Bikoizketa automatikoa, Aditu.eus-en aukera berria

Informatika
Leturia Azkarate, Igor

Badira 20 urte baino gehiago Elhuyarren euskararentzako hizkuntza- eta hizketa-­teknologien inguruan lanean dihardugula, eta berriki lan horren erakusgarri esanguratsuenetako bat gizarteratu dugu. Izan ere, azken urteotan, besteren artean, transkripzio automatikoko, itzulpen automatikoko eta hizketa-sintesiko teknologia aurreratu propioetan oinarritutako zerbitzuak eskaintzen joan bagara ere, oraingoan, horien guztien konbinazioz, audio edo bideoak guztiz automatikoki bikoizteko aukera integratu dugu Aditu.eus plataforman.


Ama izateko eskubidea… nork du ordaintzen?

Itziar Alkorta Idiakez, bioetikan aditua

Berri onak

Ana Galarraga Aiestaran

Musika eta hizkuntza: Maurice Ravel Delouarten heriotza

Itziar Laka Mugarza, hizkuntzalaria

EFEMERIDEA

Gertrud Woker kimikaria

Biokimikan aitzindaria, 1917an berundun gasolinaren toxikotasuna seinalatu zuen eta berunik gabeko erregaia ekoizteko zenbait iradokizun eman zituen. Substantzia kimikoek pertsonengan dituzten eraginak aztertu zituen, hala nola gerran erabilitako gas pozoitsuen eraginak. Bakezale eta emakumeen eskubideen defendatzaile sutsua izan zen.

Larreak: belarra baino gehiago

Klima
Egoitz Etxebeste Aduriz,

Larre, belardi, zelai, belai, belaze, pentze, euntze, soro, alhapide… Aniztasuna hitzetan, are gehiago bizidunetan. Gizakiaren eraginaren ondorio dira, eta askotan gutxietsi egin badira ere, ikerketak erakusten ari dira funtsezkoak direla biodibertsitaterako, ingurumenerako eta gizakion ongizaterako. Ekosistema horien garrantziari eta egoerari buruz aritu gara Arantza Aldezabal Roteta eta Pablo Manzano Baena adituekin.


Merkatua osasunaren kaltetan

Osasuna
Ana Galarraga Aiestaran,

Mundu mailan prebeni daitezkeen heriotzen heren baten eragileak lau industria dira: erregai fosilak, alkohola, tabakoa eta elikagai ultraprozesatuak. Hala baieztatu zuen The Lancet aldizkariak, osasunaren baldintzatzaile komertzialei buruz 2023an argitaratu zuen sail berezian. Baldintzatzaile komertzialak industriak eta merkatuak baliatzen dituzten praktikak dira, portaeran edo kontsumoan eragiteko, beren irabazi ekonomikoen mesedetan, eta erabiltzaileen edo kontsumitzaileen osasuna arriskuan jarriz.


Munduaren bizigarritasuna, arriskuan

Berdintasuna
Ana Galarraga Aiestaran,

Muga planetarioen eredua osatzeko eta egoeraren analisia hobetzeko helburuz, ongizate sozialarekin lotutako oinarrizko alderdiak barneratzen dituen uztaia (donuta) aurkeztu du DEAL laborategiak (Doughnut Economics Action Lab, Oxford, Erresuma Batua). Uztai horren arabera, mundua desorekatuta dago, eta bizigarritasuna arriskuan dago, hainbat alderditan. Etengabeko hazkunde ekonomikoaren helburua baztertzeko eta ingurumena eta ekitatea ardatz izango duen ekonomia baten aldeko deia egin du laborategiak, Nature aldizkarian argitaratutako artikuluan.


Kolaboratu

Zure lana argitaratzea nahi duzu?

Gai zientifiko bati buruzko erreportaje bat baduzu, guri bidali diezagukezu, eta sarean zein aldizkari inprimatuan argitaratu dezakegu.

Bidali



Bizitza


Gizartea


Teknologia


Ingurumena


Oinarrizkoak