Texte rédigé en basque et traduit automatiquement par Elia sans révision postérieure. VOIR L'ORIGINAL

L'infection par le virus de Shamonda: se propager dans le bétail; un cas unique et rare chez l'homme

Le premier cas de Shamonda a été détecté chez un bovin de Saint-Sébastien. Les inquiétudes concernant le virus se sont répandues la semaine dernière, car l'ECDC a rapporté que le virus a été découvert pour la première fois chez une personne

Le premier cas de Shamonda a été détecté chez un bovin de Saint-Sébastien. La semaine dernière, le Centre de prévention et de contrôle des maladies (ECDC) a signalé que le virus avait été détecté pour la première fois chez une personne. En particulier, un patient français atteint d'une maladie grave est infecté et est décédé au début du mois d'octobre.

L'ECDC explique qu'on ne sait pas comment le patient a été infecté ni si le virus a eu un effet sur la mort. En tout état de cause, le patient était admis à recevoir un traitement antileucémique et, comme le traitement lui-même provoquait une immunipénurie, il présentait un risque élevé d'infection. Cependant, il a été confirmé qu'il n'y a pas de risque pour la population générale.

«le patient était sous traitement antileucémique et présentait un risque élevé d'infection.»

Le virus Shamonda est transmis par les moustiques Culicoides et a été détecté pour la première fois au Nigeria au milieu des années 1960. En Europe, il a été détecté cet été, d'abord en Europe centrale, puis ailleurs, y compris en France et en Espagne.

Selon la revue Science , l'épidémie a surpris les chercheurs en raison de la diffusion simultanée de deux variantes en Europe : EU1 et EU2. De plus, pour la première fois, il a été observé que les chevaux étaient également affectés. D'autre part, Science-n n'a pas exclu que l'infection ait été liée à la mort du patient.

«Chez le bétail, l'impact du virus se fait principalement sentir sur la production, car il réduit la production laitière.»

La Députation provinciale du Guipuscoa a signalé l'infection des bovins de Saint-Sébastien. Il transmet un message de soulagement et indique que la surveillance et le suivi sont en cours afin de connaître l'évolution de la situation épidémiologique et de permettre la détection précoce de nouveaux cas.

Chez le bétail, l'effet du virus se fait principalement sentir sur la production, car il réduit la production de lait. Il provoque également de la fièvre, des avortements et des malformations chez les fœtus. La plupart des animaux adultes sont généralement guéris.

Les experts rappellent que la stratégie la plus appropriée pour les prévenir est Une seule santé : prendre soin ensemble de la santé de l'environnement, des animaux et des personnes.