Texto redactado en euskara y traducido automáticamente por Elia y sin posterior revisión. VER ORIGINAL

Infección por el virus Shamonda: propagándose en el ganado; un caso único y raro en las personas

Se ha detectado el primer caso del virus Shamonda en una cabaña bovina de la comarca de Donostialdea. La preocupación por el virus se extendió la semana pasada, ya que el centro ECDC informó que el virus fue descubierto por primera vez en una persona

Se ha detectado el primer caso del virus Shamonda en una cabaña bovina de la comarca de Donostialdea. La preocupación por el virus se extendió la semana pasada, ya que el Centro para la Prevención y Control de Enfermedades (ECDC) informó que el virus había sido descubierto por primera vez en una persona. En concreto, una paciente francesa que padecía una grave enfermedad se infectó y falleció a principios de octubre.

La ECDC explica que no se sabe cómo se infectó el paciente ni si el virus afectó la muerte. No obstante, el paciente estaba ingresado para recibir tratamiento contra la leucemia y, dado que el tratamiento le provocaba inmunideficiencia, presentaba un alto riesgo de infección. Sin embargo, se ha confirmado que no existe riesgo para la población general.

«el paciente estaba ingresado para recibir tratamiento contra la leucemia y tenía un alto riesgo de infección»

El virus Shamonda se transmite a través de los mosquitos Culicoides y se detectó por primera vez en Nigeria a mediados de la década de 1960. En Europa, ha sido detectado este verano, inicialmente en el centro de Europa, y luego en otros lugares, incluyendo Francia y España.

Según la revista Science , el brote ha sorprendido a los investigadores por la difusión simultánea de dos variantes en Europa: EU1 and EU2. Además, por primera vez, se ha observado que los caballos también se han visto afectados. Por otra parte, en Science no se descarta que la infección tuviera relación con la muerte del paciente.

«En el ganado, el efecto del virus se nota sobre todo en la producción, ya que reduce la producción de leche»

La Diputación Foral de Gipuzkoa ha dado a conocer la infección del ganado vacuno de Donostia-San Sebastián. Transmite un mensaje de tranquilidad y señala que se está realizando una vigilancia y seguimiento para conocer la evolución de la situación epidemiológica y detectar a tiempo nuevos casos.

En el ganado, el efecto del virus se nota sobre todo en la producción, ya que reduce la producción de leche. También produce fiebre, abortos, y malformaciones en los fetos. La mayoría de los animales adultos se curan.

Los expertos han recordado que la Salud Única es la estrategia más adecuada para prevenirlas: cuidar conjuntamente la salud del entorno, de los animales y de las personas.