}

Artikuluak

Espazioak anitz berri

Elhuyar aldizkaria

1988/12/01 Espazioaren konkista edo esplorazioari buruz berri asko izan ditugu azken hilabeteotan: onak batzuk eta ez …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Baserri informatizatua

Elhuyar aldizkaria

1988/12/01 Nekazaritza-sailaren ekintzen barnean, Luis Mari Etxeberria nekazal injinerua baserritarren gestio-lanetan ordenadoreak izan dezakeen garrantziaz aritu …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Irakurlearen txokoa. Abendua

Elhuyar aldizkaria

1988/12/01 Erromatar zenbakiekin nola egiten ziren (edo dira) eragiketak?
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
B hepatitisaren aurkako txerto berria

Elhuyar aldizkaria

1988/12/01 Hepatitisa gibeleko erasana da; hantura-zeinuak ezaugarritzen duen erasana hain zuzen. Gaur egun usuena Hepatitis BIRALA …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Pagoetako parkea

Elhuyar aldizkaria

1988/12/01 Ezaguna da gure Euskal Herrian dagoen natura aldetik aberats diren txokoen ugaritasuna. Eta jakina, hauetako …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
CD-ROM: Edukiera erraldoia duen disko txikia

Elhuyar aldizkaria

1988/12/01 Ordenadore pertsonaletarako informazio-metagailu iraultzailea dugu CD-ROM (Compact Disk-Read Only Memory) delako hau. Musikako Compact Disk-en …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Euskal Herriko urodeloen ugalketa

Elhuyar aldizkaria

1988/12/01 Urodelo –edo Caudata– ordenean bildutako arrabio eta uhandreek, 300 espezie baino gutxiagoz osoturiko taldea eratzen …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Videotex sistemaren etorkizun hurbila

Elhuyar aldizkaria

1988/12/01 Zenbait datu-basetan kokatutako informazioa telefono bidez konektatutako terminaletatik kontsultatzea ahalbidetzen duen sistema informatikoa da.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Ordenadorea lagun, testu-zuzenketan

Elhuyar aldizkaria

1988/12/01 Edozein testuk –honek ere bai, noski– izan du argitara aurretik zuzentze prozesu bat edo beste. …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Mikroinformatika eta zenbait komunikazio-arazo

Elhuyar aldizkaria

1988/12/01 Informatika, ordenadorea, mikroprozesadoreak, ... arrunt bihurtzen ari diren hitzak ditugu. Teknika horietan oinarriturik, hamaika aplikazio …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Lengoaia naturalaren ordenadore bidezko aplikazioak

Elhuyar aldizkaria

1988/12/01 Inprentaren sorkuntzak hizkuntzaren tratamendua eta zabalkuntza irauli zuen moduan, mende honetan sortu den ordenadoreak horren …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Egitura espazialak: Euskal enpresa bat onenen artean

Elhuyar aldizkaria

1988/12/01 Seul-eko Olinpiadak bukatu ondoren, "Bartzelona 92" slogana ia egunero azaltzen da ikusentzunezko komunikabidetan. Hori dela …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Ameriketarekiko antzinako harremanak

Elhuyar aldizkaria

1988/12/01 Inken kronikek diotenez, 1526. urte inguruan Eguzkiaren seme zen Huayna Kapak inka edo jainko biziak, …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Arrain-zopa gustokoa baduzu, asma ezazu zerekin egina dagoen

Elhuyar aldizkaria

1988/12/01 Ezagunak izango dituzu jadanik aldizkari, egunkari etab.etan agertzen diren jokoak (dameroak, gurutzegramak, letra-zopak, etab.). Hemen …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Simulazioa fabrikazio-prozesuetan

Elhuyar aldizkaria

1988/12/01 Gaur eguneko industriak, ekipamendu berrien agerpenaren eta gero eta konplexuago nahiz garestiago den makineriaren eragina …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl