}

Nouveaux espaces

1988/12/01 Oilarra, A. Iturria: Elhuyar aldizkaria

Au cours des derniers mois, nous avons eu beaucoup de nouvelles sur la conquête ou l'exploration de l'espace : les unes bonnes et les autres moins bonnes.

Nous avons commencé avec de bonnes nouvelles. Les Américains ont mis en orbite le bac Discovery en septembre dernier. Cela a été le premier lancement de ferry après l'accident de Challenger. Deux ans et demi ont été nécessaires pour revoir la conception du bac et développer les mesures de sécurité nécessaires. Parmi les nouveautés, le système qui sauvera les astronautes en cas d'accident lors du lancement. Si le cas de Challenger se reproduisait, le nouveau système ne passerait rien à l'équipage. Le lancement et les sessions ultérieures d'orbites ont été un succès. Grâce à cela, le programme spatial américain devrait recevoir un nouvel élan fort.

Navette spatiale soviétique reliée au lanceur d'énergie.

Les Soviétiques sont également sur le point de lancer leur programme de ferries. Lorsque cette information a été écrite, le ferry Buran n'a pas encore été lancé. Les Soviétiques ont dû suspendre la première session dans les dernières secondes du compte à rebours. L'une des tours utilisées pour maintenir debout le ferry Buran et le projectile Energia n'a pas été totalement écarté et mettait en danger le lancement. Les Soviétiques décidèrent de faire le tir tranquille, bien que le risque fût minime.

La prochaine session a dû être retardée, car pour vérifier les systèmes ont dû vider les réservoirs de carburant. Buran sur son premier vol n'avait pas à transporter des membres d'équipage et voulait tester la maniabilité du navire. La prochaine édition aura lieu à la mi-novembre. Pour le lancement de ce numéro de Science et Technique, il est possible que le navire soviétique ait déjà fait une tournée spatiale.

D'autre part, à la mi-novembre, les cosmonautes Vladimir Titov et Musa Maranov ont battu le record marqué par Juri Romanenko l'an dernier. Romanenko a passé 325 jours dans la station spatiale Mir et Titov et Maranov veulent ajouter 40 jours de plus à cette marque. Son retour devrait avoir lieu le jour suivant de saint Thomas. Pendant ce temps, vous visiterez le cosmonaute français Jean-Loup Chretien. C'est la deuxième fois que le cosmonaute français voyage dans l'espace. Le troisième équipage de la station Mir, le médecin Valeri Poliakov, restera jusqu'en avril.

Nous citerons une mauvaise nouvelle pour mettre fin à ces brèves nouvelles sur l'espace. Dans cette revue, nous avons beaucoup parlé des sondes Phobos automatiques que les Soviétiques ont envoyées à Mars. Suite à la combustion d'un contrôleur en septembre dernier, les Soviétiques ont perdu le contact avec la sonde Phobos 1 et ne semblent pas pouvoir récupérer. L'antenne de collecte des signaux émis depuis le sol a perdu le blanc et n'est pas orientée vers la Terre. Par conséquent, la sonde est actuellement sans contrôle. Heureusement, la deuxième sonde marche sans problème.

Gai honi buruzko eduki gehiago

Elhuyarrek garatutako teknologia