Texte rédigé en basque et traduit automatiquement par Elia sans révision postérieure. VOIR L'ORIGINAL

Autosuffisance énergétique au Pays Basque

Au Pays basque, il existe des possibilités d'autosuffisance énergétique avec la mise en place d'installations renouvelables et principalement publiques.

Des chercheurs de l'UPV, du LAB et de la BC3 ont proposé un modèle énergétique d'ici 2050 pour stimuler le débat social, politique et économique sur le sujet. Selon une étude publiée dans la revue Utilities Policy, pour que le Pays basque puisse réaliser une transition énergétique juste, publique et souveraine d'ici 2050, il faudrait réduire la consommation d'énergie de 51 % et augmenter la production locale d'énergies renouvelables de 386 %.

Le Pays basque est l'une des régions les plus dépendantes des combustibles fossiles en Europe. À l'heure actuelle, 79 % de l'énergie consommée provient de combustibles fossiles, le principal fournisseur de ces combustibles fossiles étant les États-Unis, qui fournissent 33 % du gaz consommé et 12 % du pétrole. En outre, la consommation d'énergie est de 13 % supérieure à celle de l'État espagnol. Les auteurs affirment que la consommation d'énergie au Pays basque est élevée, mauvaise et coûteuse.

Ainsi, en plus de la réduction de la consommation d'énergie, il a été estimé que pour répondre aux besoins du territoire, la production renouvelable actuelle dans la Communauté forale de Navarre devrait être multipliée par 2,6, 5,6 dans le Pays basque et 7,1 dans le Pays basque.

Les auteurs font valoir que la transition énergétique ne sera équitable que si elle est publique et renouvelable, et que la recherche vise à stimuler le débat pour trouver une solution à la situation énergétique critique actuelle.