}

Reflet d'un domaine: Bertiz

1993/02/01 Albisu, Alex Iturria: Elhuyar aldizkaria

Le versant atlantique de la Navarre, qui depuis longtemps a été abattu et humanisé, n'est pas nouveau. Dans tous les cas, il semble que tout ce territoire a subi une humanisation équilibrée, puisque le vert des pâturages et l'aspect doux des montagnes adoucissent le paysage. L'élevage a occupé la place principale de cette terre et pour obtenir la nourriture nécessaire pour le bétail, ils ont dû se déshabiller les terres.

Sur cette terre, dominée par le hêtre, on peut voir de nombreux chênes.

Cependant, nous pouvons encore découvrir deux territoires boisés de grande surface. L'un d'eux est Artikutza, avec ses 3.700 ha, 90% de forêt. L'autre, le domaine de Bertiz, avec une histoire curieuse, est presque couvert de forêts. Dans cette terre de 2040 ha, le hêtre est l'arbre principal et embrassant la rivière Bidasoa, est situé dans la municipalité de Bertizarana.

L'influence de la mer Cantabrique est claire et son climat doux, sans grands changements thermiques. Avec le climat océanique, la forêt apparaît belle. Il est bordé au nord par les terres d'Etxalar, à l'est par les environs de Baztan, au sud par la rivière Bidasoa et à l'ouest par d'autres terres de Bertizarana et par le mont appelé « Lau herri ». Mais la richesse et une certaine virginité qui ont conservé ces terres est parce que tout au long de l'histoire ont été entre les mains de nombreux messieurs.

Forêt structurée de la Seigneurie en automne.

Les habitants de Bertiz furent les premiers propriétaires des terres que le roi Charles III de Navarre a empruntées en 1389. La Couronne de Navarre avait l'approbation et la confiance. La preuve en est la permission accordée aux rois, messieurs, nobles, hidalgo et gentils pendant le calme pour chasser cerfs, lièvres et cailles dans la seigneurie de Bertiz. Cette autorisation a été accordée au For General de 1556.

En 1723, la seigneurie était entre les mains d'Aldunain et de Jean François de Bertiz. Par la suite, un marquis finirait par la propriété que les vers avaient du domaine. Il passerait ensuite aux mains de Philippe Oteiza et en 1898 Pierre Ziga l'assumerait.

À la mort de Pedro Ziga, en 1949, la Députation Forale de Navarre assuma la responsabilité de la seigneurie au nom des Navarrais. Ainsi s'accomplirait le désir de Pedro Ziga, dernier propriétaire particulier. Cela visait à protéger la seigneurie afin que les nouvelles générations puissent profiter de leur environnement. Déclaré Parc Naturel en 1984.

Si vous entrez dans le parc, vous verrez l'influence des charbonniers et/ou des charpentiers sur les troncs des arbres, beaucoup plus courts et plus résistants que les traditionnels. Cette tendance n'a pas été étendue à de nombreux territoires et on peut encore voir beaucoup de terres qui semblent sans juste casse.

Le Señorío de Bértiz est dominé par le mélange boisé atlantique. Le chêne se trouve surtout dans l'environnement de la rivière Bidasoa. C'est-à-dire dans les zones à haute humidité, dans les zones basses. Cependant, nous pourrions la trouver dans tout le domaine, individuellement ou ensemble. Cependant, le hêtre est certainement le propriétaire de cette forêt. Il commence à partir de 500 mètres. Vous trouverez également des lignes de châtaignier, entre les chênes et les hêtraies. Pour finir avec les arbres, vous aurez également l'occasion de voir les marais dans les zones plus élevées, qui nécessitent plus de soleil que celles citées ci-dessus.

Dans ce petit territoire de 2.040 vous pourrez profiter de forêts peu brisées. Si vous montez sur le mont Aizkolegi, vous verrez toute la seigneurie et le château du même nom. Pour profiter de cette vision, il faut du temps

Gardez à l'esprit que dans cette zone, il ya une journée d'oscar qui est donné dans un
Le jardin botanique de Bertiz a des coins fascinants.

Si vous touchez le jour du brouillard et du nuage ne vous découragez pas. Pour voir la faune d'intérêt local (vous aurez besoin de plus de chance que le temps, mais...) et profiter pour visiter un jardin botanique unique.

Les efforts faits par ICONA et le gouvernement de Navarre en 1955 pour la croissance des cerfs à Bertiz et Quinto Real n'ont pas encore réussi ici. A 2 km se trouvent les cerfs qui ont été amenés dans les bois, entourés de clôtures.

Le chevreuil n'a jamais disparu d'ici et nous pouvons trouver une petite population.

Il ya aussi du sanglier, dont les œuvres sur sa terre peuvent souvent être vus. Mais le blaireau est le mammifère le plus abondant, selon ses restes. En outre, il y a un chat sauvage, une loutre, une griffe, un écureuil, un écureuil, un lièvre, un lapin, etc., même s'ils sont mineurs. Parmi les rapaces, la seule espèce nidifiante est la commune.

Vue de la seigneurie depuis Aizkolegi. En automne, les nuages et les nuages peuvent cacher ce spectacle.

Pour arriver au Seigneurie, vous devrez aller à Mugaire. A l'entrée du Seigneurie se trouve un jardin botanique avec de nombreux types de plantes d'intérêt. Il abrite le palais de Bertiz. Il convient de suivre les règles que le portier sépare à l'entrée, car la seigneurie ne restera en bon état.

Le gouvernement de Navarre, dans le but d'agrandir les visites, a réalisé diverses améliorations comme le parking, l'accueille pour 30 élèves dans la ferme Zabala, l'auditorium pour 60 personnes, le bureau d'information dans la maison Lieutenant, etc. Ces améliorations sont discutables du point de vue écologique.

Dans tous les cas, j'espère que les gens sauront reconnaître et respecter la valeur de la seigneurie, afin que les générations futures puissent également profiter de l'environnement.

Gai honi buruzko eduki gehiago

Elhuyarrek garatutako teknologia