}

Vint anys després... això

1995/01/01 Kaltzada, Pili - Elhuyar Zientziaren Komunikazioa Iturria: Elhuyar aldizkaria

Han passat ja 20 anys des que ens vam atrevir per primera vegada a fer divulgació científica. El temps no ha passat per res i encara que estem orgullosos del fet, vam voler aclarir que volem continuar fent-ho. Vam voler recordar la trajectòria d'aquests anys i demostrar-nos que estem en condicions de seguir endavant. Els que es van reunir amb nosaltres en el Koldo Mitxelena Kulturunea són testimonis d'això.

Per primera vegada enguany s'han organitzat els Premis de divulgació científica per iniciativa d'Elhuyar. Quan ens vam atrevir a convocar a nous escriptors i investigadors i ens vam atrevir a cridar com a objectius que considerabamos socialitzadors del coneixement científic. No obstant això, pensant que aquesta idea podia ser massa ambiciosa, comencem a buscar ajuda, perquè se sap que ha treballat millor que en solitari. Per tant, sabent que el suport que ajudaria a canalitzar la idea d'Elhuyar era imprescindible, ens dirigim a l'empresa CAF de Beasain.

D'esquerra a dreta: Andrés Arizkorreta, Director de CAF; Inaki Irazabalbeitia, President d'Elhuyar; Martxelo Otamendi, Director d'Euskaldunon Egunkaria i membre del jurat; Eustako Arrojeria Elhuyar. Director de Ciència i Tècnica Verbal; Jose Mari Rodriguez Ibabe, investigador del CEIT i professor de la Universitat de Navarra a l'Escola d'Enginyers de Sant Sebastià i membre del jurat; i Unai Ugalde, professor de la Universitat del País Basc en la Facultat de Química de Sant Sebastià i membre del jurat.
Ander Gillenea

Igual que en la seva activitat professional, CAF ha mostrat una actitud d'alt nivell en la normalització del basc. Sempre disposada a ajudar a conciliar la ciència i el basc, va posar les bases per a fer realitat el somni d'Elhuyar. A partir d'aquí comencem a treballar conjuntament.

Començant a reconèixer la veritat, direm que teníem por davant el nou repte. La pròpia atreviment era una aposta bastant dura: Quina repercussió tindrà? ens paràvem. A mesura que arribem els treballs comencem a relaxar-nos, perquè la resposta dels escriptors també va superar les nostres previsions més optimistes: 26 articles i 4 llibres, la majoria d'ells de gran qualitat.

El jurat es va reunir el 17 de novembre. L'elecció dels membres no va ser fàcil. La ciència i la tecnologia, conscients de la necessitat d'equilibrar totes dues àrees, necessitàvem “estrelles” capaces de conèixer les bases de la divulgació i fixar criteris capdavanters. Dir que estem orgullosos de l'aconseguit no ens fa odiar les cares: investigadors, periodistes i professors de renom amb experiència d'anys, han valorat els treballs i, després d'un debat llarg i dens, han decidit a qui donar els premis.

L'1 de desembre ens reunim en Donostia per a informar-vos de tot això. Va ser una oportunitat immillorable per a veure a molts vells amics i per a parlar amb calma del camí recorregut durant aquests anys. Aquí ens reunim els antics socis i amics de l'associació Elhuyar, amb els nous associats a aquest projecte. Vam poder comprovar que la llavor que va sembrar fa 20 anys, continua donant els seus fruits. Perquè el futur s'està fent gra de gra.

Tots premiats

Una vegada analitzats els treballs presentats als Premis Elhuyar-CAF, els membres del jurat van veure clarament que la majoria d'ells eren premiables. El llenguatge utilitzat era fàcil d'entendre en la majoria dels casos i, com sabem, és una condició indispensable per a la divulgació. A més, hem volgut premiar la projecció del tema per al futur i la seva vinculació amb l'actualitat; si volem que sigui alguna cosa en el nostre entorn, creem que és necessari que la divulgació científica es plasmi en aquestes bases.

Millors articles

Tercer premi (25.000 ptes.) Anaven Zaldua González ha estat el guanyador de la “Recepció de noves tecnologies: Introducció al paper en Hego Euskal Herria (1755-1842)". Segons el jurat, analitzant la creació de la indústria paperera, l'autor proposa una millor comprensió de les situacions econòmiques i tecnològiques actuals, basant-se en els canvis de l'època.

El millor treball presentat a nivell de llibre va ser el titulat "Ugal estratègia: el sexe en el joc evolutiu". Els membres del jurat van decidir per unanimitat premiar l'esforç del jove Arturo Elosegi.

La jove Mirin Gotzone Barandika Argoitia, que va presentar el seu treball "Disseny microestructural de ceràmics i cermets per a eina", va obtenir 50.000 pessetes, segon premi a nivell d'article. En aquest cas, el premi es va deure a les característiques dels materials denominats composites i a la possibilitat de facilitar el seu ús. Es va tenir en compte, d'altra banda, que és el resultat de la recerca desenvolupada en el mateix País Basc i que, malgrat la dificultat de comprensió del tema, està realitzada de manera divulgativa.

Perquè, des d'una perspectiva àmplia i històrica, arriba al tractament formal de la ciència. Perquè ha demostrat un nivell científic avançat i de projecció. I, finalment, perquè és un indicador directe i precís de la ciència que es fa a Euskal Herria. De fet, una de les primeres recerques més importants sobre la síntesi del Taxol s'ha dut a terme en la UPV/EHU i a això s'associa el treball que va obtenir el primer premi a nivell d'article: "Taxol: exemple de dues cares de la naturalesa". A l'autor d'aquesta , José Javier Gracenea Zapirain, se li va concedir una "ajuda" de 100.000 ptes. perquè continuï treballant pel camí descrit.

Llibres de paper

El llibre de José Antonio Legarreta Iztueta, titulat "Matèries i components d'aquesta", va obtenir un accesit de 50.000 pessetes per un estudi ben dotat i un estudi divulgatiu dels components de la matèria. El propi guardonat ens va reconèixer que no va ser tasca fàcil: el seu objectiu era, des de les teories més enginyoses fins a les partícules més complexes, pal·liar un tema que pogués resultar pesat. Segons el jurat, l'ha aconseguit amb mestratge.

El millor treball presentat a nivell de llibre va ser el titulat "Ugal estratègia: el sexe en el joc evolutiu". Els membres del jurat van decidir per unanimitat premiar l'esforç del jove Arturo Elosegi, un tema de fons que pot ser d'interès per a tots. Malgrat la seva fàcil comprensió, perquè també pot satisfer la curiositat dels investigadors més capdavanters i perquè l'escriptor ha compaginat les seves aportacions amb el primer premi de 600.000 pessetes.


Gai honi buruzko eduki gehiago

Elhuyarrek garatutako teknologia