Texte rédigé en basque et traduit automatiquement par Elia sans révision postérieure. VOIR L'ORIGINAL

Des scientifiques au travail

Deux chercheurs conduisent une équipe d'ibis ermites (Geronticus eremita) à travers les champs et les plantations d'oliviers de Jaén. Un voyage migratoire de 50 jours entre le sud-est de l’Allemagne et le sud-ouest de l’Espagne touche à sa fin.

L'équipe de conservation Waldrappteam travaille à la réintroduction des ibis ermites en Europe. Les oiseaux sont élevés à la main et un lien étroit est établi entre les oiseaux et les soignants. Ainsi, les oiseaux suivent volontiers leurs parents d'accueil et les guident dans leur migration.

Gunnar Hartmann, étudiant à l’Université de Koblenz, en Allemagne, est membre de ce groupe, dont le travail consistait à contribuer à la planification de l’itinéraire et à documenter le voyage à travers la photographie. C’est avec cette photo qu’il a remporté l’édition 2026 du concours de photographie Scientist at Work, organisé par le magazine Nature.