The mysteries of the pyramid on the detector

Physicists have discovered a hidden chamber in the Keops pyramid, a hole 30 meters long. It was an unexpected discovery because the physicists were detecting the muons. In fact, the stones of the pyramid act as muon brakes, but where the chamber is located, far fewer muons are braked. That's why physicists have seen the hidden chamber in their detectors.

Oier Araolaza

Elhuyar Zientziaren Komunikazioa

Alfontso Mujika

Ingeniaritza Teknikoa ikasi ondoren, euskalgintzaren munduan hasi zen lanean. AEKn 5 urte, UEUn 3 urte, eta 1990az geroztik Elhuyarren dihardu.
Elhuyar Zientzia eta Teknologia aldizkarian argitaratutako artikulu batzuen egilea izateaz gainera, ETBko Teknopolis programako erredaktorea eta zuzendaria ere izana da.
Dena den, lanik gehienak hizkuntzaren alorrean egin ditu, eta horretan ari da gehienbat: itzulpen teknikoak egin, testuak zuzendu, irakasleentzako trebakuntza-ikastaroak eman, lexikografia- eta terminologia-lanak egin eta entziklopediagintzan ere lan egin du.
Euskaltzain urgazlea da, eta Euskaltzaindiko Exonomastika batzordeko idazkaria. Terminologia batzordeko kidea da.