Teknologia artikuluak

Itzulpen automatikoaren magia eta mugak

Elhuyar aldizkaria

2014/01/01 Definizioz, hizkuntza batetik bestera itzultzen duen sistema informatikoa da itzulpen automatikoa; itzulpen-prozesuan zehar gizakiak parte …
Proteinen egitura inoiz baino xeheago bereizteko teknika bat garatu dute CIC nanoGUNEn

Elhuyar aldizkaria

2013/12/18 Proteinen egitura oso bereizmen handiarekin ikusteko teknika bat garatu dute. Teknika berriarekin 30 nanometro eta …
Mandelaren itzala zientzia-garapenean

2013/12/13 Nelson Mandelak bere herriari eta munduari utzitako herentzia aletzen ari diren honetan, ezkutuan geratu da …
Generoa zientziaren eta teknologiaren arloan

Elhuyar aldizkaria

2013/12/01 Emakumeak zientzia eta teknologiaren sistematik bazter utzita daude, jakina da. Fenomeno hori aztertzean, hiru kontzeptu …
LCD teknologiak 40 urte bete ditu: istorio ezezagun bezain bitxia

Elhuyar aldizkaria

2013/11/01 LCDak garatzeko beharrezkoa izan zen 5CB molekulak 40 urte bete ditu aurten. Aurkikuntza George Gray …
LED eraginkorragoak gurpil-itxurako molekulekin

Elhuyar aldizkaria

2013/10/03 Gurpil-itxura duten molekulei esker, telefono adimendunen bateriek gehiago iraungo dute. Gakoa pantailan dago. Orain arte, …
Flautaren bidea, zuretik metalera

Elhuyar aldizkaria

2013/10/01 Hatzarekin ezin dira estali gaur egungo flauta estandarraren zuloak. Handiegiak dira. Eta bata bestearengandik urrutiegi …
Fukushiman izotz-hesia eraikitzeko asmoak ez ditu kritikak isilarazi

Elhuyar aldizkaria

2013/09/06 Nazioarteko aditu asko oso kezkatuta daude Fukushimako hondamendi nuklearraren ondoren egiten ari diren kudeaketa eskasa …
Firefox OS, gailu mugikorretan webari app-ek kendutako protagonismoa itzuli nahian

Elhuyar aldizkaria

2013/09/01 Duela hilabete gutxi, jokalari berri bat sartu zen gailu mugikorretarako sistema eragileen deman; ordura arte, …
Robotak, pertsonekin eskuz esku

Elhuyar aldizkaria

2013/07/01 Jende artean ibiltzen hasi berria da, Eureka! Zientzia Museoan, IK4-Teknikerren sortu duten azken robota. Ekitaldiren …
Bideo holografikoak, koloretan eta merke

Elhuyar aldizkaria

2013/06/26 Koloretako bideo holografiko baten prototipoa garatu dute MITeko Media Lab-eko ikertzaileek. Gaur egun laborategi-mailan egiten …
Automatikoki eraikitako hiztegien ataria

Elhuyar aldizkaria

2013/06/18 Elhuyarreko Hizkuntza-Teknologien I+G sailean teknologia berri batekin ikertzen aritu gara azken urteotan, zubi-hizkuntza bat erabiliz …
Grafenozko ponpa amperea definitzeko

Elhuyar aldizkaria

2013/06/10 Amperea zer den zehazteko gaur egun erabiltzen den definizioa nabarmen hobetu daiteke elektroi bakarreko ponpak …
Nola erabili smartphoneak eta tabletak ohean, loa galdu gabe

Elhuyar aldizkaria

2013/06/04 Smartphoneak eta tabletak gauez erabiltzeak loan eraginik ez izateko aholkuak eman ditu Mayo klinika estatubatuarrak. …
Paper zaharrak berri

Elhuyar aldizkaria

2013/06/01 Tolosan dago Gipuzkoako Artxibo Orokorra. XV. mendetik aurrerako agiriak dituzte bertan. Eraikina bera 1904. urtetik …