}

Menys soroll en cinemes

2000/07/25 Roa Zubia, Guillermo - Elhuyar Zientzia

A les sales de cinema el so dels trailers de les pel·lícules es posa molt alt. El públic porta temps queixant-se. L'empresa Dolby ha buscat solucions.

El que acudeix al cinema, entre altres coses, ha de sofrir l'atac de la publicitat. Quan acaben els anuncis habituals, ens fan veure els trailers de les pel·lícules que s'estrenaran en breu. En general, aquestes bestretes es projecten amb un volum espectacular. D'aquesta forma es rep l'atenció de l'espectador i en molts casos s'indica la visibilitat que no tindrà la pel·lícula. El públic, no obstant això, no li agrada res el soroll. El nombre de queixes ha augmentat considerablement.

Modern i sorollós

En la dècada dels setanta Dolby Laboratories va millorar el seu sistema de reducció de soroll. A través d'ella va tenir l'oportunitat d'utilitzar el so estereofònic. Per exemple, les bandes sonores de les pel·lícules Star Wars (Guerra de les Estrelles) i Close Encounters of the Third Kind (Trobades en la tercera fase) es van escoltar en veu alta a les sales de l'època.

A partir d'aquí, Dolby ha desenvolupat sistemes de so digitals per a poder emetre pel·lícules amb un volum encara més alt. Davant la queixa del públic (o més ben dit, del públic), els tècnics de cinema van començar a baixar el volum. En conseqüència, les bestretes no estaven disposats a fer-ho d'aquesta manera. Les freqüències mitjanes del so perdien intensitat al costat de les altes i baixes freqüències. Per tant, en els trailers les veus dels actors no se sentien bé amb els efectes musicals i sonors. Augmenten les queixes del públic. Els tècnics que realitzen mescles sonores també han d'utilitzar taps per a les oïdes.

Els de Dolby han analitzat el so de les pel·lícules i identificat el que l'oïda del públic ofèn. Cada vegada hi ha més sons més llargs, cada vegada més sorollosos per al públic. Quan se sent un sol tir en un s'aconsegueix l'efecte desitjat, però tot un tir resulta incòmode.

En alguns tallers existeix un mesurador de sorolls llargs, però no es poden utilitzar per als avançaments, ja que la seva durada és d'uns minuts. A més, l'espectre sonor de les fàbriques és molt diferent al del el cinema. Per això, Dolby ha desenvolupat un dispositiu per a mesurar de manera conjunta tots els canals utilitzats al cinema. Explora sobretot el tram entre 2 i 6 kilohercios, ja que són els que presenten majors problemes.

Idea de difusió ràpida

Dolby embeni el mesurador a 550 dòlars. Ja tots els estudis de Hollywood i les dotze companyies de cinema han comprat i han definit una mesura estàndard per al soroll. els Estats Units, Alemanya, Holanda, Bèlgica, Suïssa, Àustria, Portugal, Regne Unit i Sud-àfrica ja han reduït el volum de bestretes. S'espera descendir a la fi d'enguany a Dinamarca, Itàlia, Espanya, França, Austràlia, Hongria, Polònia i Islàndia.

No obstant això, en opinió de l'expert de la British Kinematograph Sound and Television Society, Jim Slater, la reducció de volum provocarà una sorpresa. «Si els tècnics dels cinemes no rebaixen el volum dels trailers, les pel·lícules s'emetran en un gran volum. Això no serà del grat de tots». Hem d'acabar amb les sordes?

Gai honi buruzko eduki gehiago

Elhuyarrek garatutako teknologia