Teclado especial

1994/05/01 Elhuyar Zientzia Iturria: Elhuyar aldizkaria

• Teknologia

El sueño de los secretarios de mecanografía es escuchar lo que se dice en las reuniones o conferencias y transcribir todo a máquina. Sin embargo, los que hoy en día maquinan los textos, a pesar de su trabajo rápido, circulan a una velocidad máxima de 300-400 caracteres por minuto. Esa es, aproximadamente, la cantidad que usted ha leído desde el principio de este artículo hasta aquí. Para acelerar esta velocidad se ha inventado un nuevo teclado llamado "Velotype", muy diferente al habitual.

Este nuevo teclado se sustituye por el tradicional de cualquier ordenador (tanto PC como Macintosh) por uno muy sencillo de instalar. Sólo hay que desconectar el teclado antiguo y conectar el nuevo en el mismo lugar.

La base de funcionamiento del nuevo teclado es sencilla. El problema es sustituir la letra (un carácter) por la letra completa de la sílaba. El pianista, en lugar de tocar una sola nota al mismo tiempo, toma un acorde en el piano y en este nuevo teclado podemos pensar que los acordes son sílabas completas. Dentro de la sílaba el propio teclado "Velotype" coloca los caracteres en el orden adecuado gracias a su informática integrada. Por tanto, las palabras se separan en sílabas y no en caracteres. Por lo tanto, el escritor debe pensar en la sílaba para que el texto avance por grupos de letras.

El teclado es simétrico y las teclas están divididas en tres grupos. En el eje central se sitúan las vocales, a la izquierda las consonantes iniciales de la sílaba y a la derecha las consonantes finales. Cuando se tocan simultáneamente las teclas izquierda, central y derecha, el teclado "Velotype" reconoce la sílaba solicitada.

Este nuevo sistema ha sido elaborado por un grupo de lingüistas e ingenieros holandeses y es necesario adaptarlo para que funcione en cada lengua. Se ha preparado para las principales lenguas, recientemente adaptadas al francés.

Es mucho más fiable que la estenotipia o la taquigrafía, ya que en este método no suele haber tantos errores ortográficos. Para familiarizarse con el nuevo teclado, el escritor necesita una formación mínima de cinco días y después se puede alcanzar una velocidad de mil caracteres por minuto. En otras palabras, este artículo se puede escribir en dos minutos.