}

Teclat especial

1994/05/01 Elhuyar Zientzia Iturria: Elhuyar aldizkaria

El somni dels secretaris de mecanografia és escoltar el que es diu en les reunions o conferències i transcriure tot a màquina. No obstant això, els que avui dia maquinen els textos, malgrat el seu treball ràpid, circulen a una velocitat màxima de 300-400 caràcters per minut. Aquesta és, aproximadament, la quantitat que vostè ha llegit des del principi d'aquest article fins aquí. Per a accelerar aquesta velocitat s'ha inventat un nou teclat anomenat "Velotype", molt diferent a l'habitual.

Aquest nou teclat se substitueix pel tradicional de qualsevol ordinador (tant PC com Macintosh) per un molt senzill d'instal·lar. Només cal desconnectar el teclat antic i connectar el nou en el mateix lloc.

Amb aquest nou teclat es poden escriure fins a mil caràcters per minut, després d'aprendre i entrenar el funcionament.

La base de funcionament del nou teclat és senzilla. El problema és substituir la lletra (un caràcter) per la lletra completa de la síl·laba. El pianista, en lloc de tocar una sola nota al mateix temps, presa un concorde en el piano i en aquest nou teclat podem pensar que els concordes són síl·labes completes. Dins de la síl·laba el propi teclat "Velotype" col·loca els caràcters en l'ordre adequat gràcies a la seva informàtica integrada. Per tant, les paraules se separen en síl·labes i no en caràcters. Per tant, l'escriptor ha de pensar en la síl·laba perquè el text avanci per grups de lletres.

El teclat és simètric i les tecles estan dividides en tres grups. En l'eix central se situen les vocals, a l'esquerra les consonants inicials de la síl·laba i a la dreta les consonants finals. Quan es toquen simultàniament les tecles esquerra, central i dreta, el teclat "Velotype" reconeix la síl·laba sol·licitada.

Aquest nou sistema ha estat elaborat per un grup de lingüistes i enginyers holandesos i és necessari adaptar-lo perquè funcioni en cada llengua. S'ha preparat per a les principals llengües, recentment adaptades al francès.

És molt més fiable que l'estenotipia o la taquigrafia, ja que en aquest mètode no sol haver-hi tants errors ortogràfics. Per a familiaritzar-se amb el nou teclat, l'escriptor necessita una formació mínima de cinc dies i després es pot aconseguir una velocitat de mil caràcters per minut. En altres paraules, aquest article es pot escriure en dos minuts.

Gai honi buruzko eduki gehiago

Elhuyarrek garatutako teknologia