Texte rédigé en basque et traduit automatiquement par Elia sans révision postérieure. VOIR L'ORIGINAL

Jouets PVC interdits

Les ministres français de la Santé et de la Consommation ont interdit la fabrication, la vente, l'exportation et l'importation de jouets en PVC souple pour contenir des composants chimiques ophtalate. L'interdiction concerne les jouets qui mettent généralement les enfants dans la bouche.

Les oftalates sont nécessaires si l'on veut que le PVC soit flexible et que des dommages au foie et à l'appareil reproducteur des animaux ont été détectés."