A la Luna por el metro
2007/03/11 Galarraga Aiestaran, Ana - Elhuyar Zientzia
Para agencias espaciales de varios países, la Luna es ahora su principal objetivo. (Foto: ANDÉN)
La combinación de ambos sistemas de unidades puede tener consecuencias trágicas. Esto quedó claro, por ejemplo, cuando se perdió el orbitador climático de Marte. Al parecer, el error se debió a la mezcla de medidas: el contratista que dio información para la activación del propulsor utilizó el sistema anglosajón de las unidades, mientras que NASA trabajaba en el sistema métrico.
Con la decisión adoptada por la NASA desaparece, por tanto, el riesgo de padecer este tipo de errores, al menos en misiones relacionadas con la Luna. Otras consecuencias positivas. Por ejemplo, facilitará la colaboración con otras agencias espaciales que tengan como objetivo la luna.
Sistema de varios
En zonas en gris se utiliza el sistema métrico, mientras que en zonas en rojo se utilizan unidades de medida anglosajonas. La Luna aparece a escala. (Foto: NASA)
Las unidades de medida anglosajonas no son muy utilizadas en la ciencia, sino que se utilizan únicamente en Estados Unidos, Liberia y Myanmar. En todos los demás lugares se utiliza el sistema métrico y ahora también en la Luna. Por ello, hay quien dice que el sistema métrico ha conseguido una gran victoria con esta decisión, ya que ha aumentado su campo en el sistema solar un 27%.
La decisión surgió de las reuniones de la NASA con otras trece agencias espaciales. El objetivo de estas reuniones era crear vías de coordinación y colaboración entre las agencias espaciales en las misiones a la Luna. La introducción del sistema métrico en Estados Unidos era uno de los temas de discusión iniciales.
Así, los responsables de estas trece agencias espaciales, de la ESA y de las agencias espaciales de Australia, Canadá, China, Alemania, Gran Bretaña, Francia, India, Italia, Japón, Rusia, Corea del Sur y Ucrania, aplaudieron con entusiasmo la decisión de rechazar la unidad de medida anglosajona.
El uso común de las mismas unidades de medida facilitará la colaboración. (Foto: NASA)
Así, los responsables de estas trece agencias espaciales, de la ESA y de las agencias espaciales de Australia, Canadá, China, Alemania, Gran Bretaña, Francia, India, Italia, Japón, Rusia, Corea del Sur y Ucrania, aplaudieron con entusiasmo la decisión de rechazar la unidad de medida anglosajona.
A pesar de que entre estos países existe una cierta competencia sobre las misiones a la Luna, su intención es actuar en cierta medida de forma conjunta y, sin duda, la utilización de las mismas unidades de medida facilitará la colaboración. Por ejemplo, si quieren colocar una base permanente, las aportaciones de las diferentes agencias serán compatibles y no habrá problemas para sustituir las piezas.
Publicado en 7K.
Gai honi buruzko eduki gehiago
Elhuyarrek garatutako teknologia
