Dictionnaire des synonymes et des antonymes d'Elhuyar

2004/12/01 Etxeberria, E. Iturria: Elhuyar aldizkaria

• Elhuyarren berriak
• Biografiak

Cinq ans se sont écoulés depuis que Jon Urrujulegi, de la main d'Elhuyar, a publié la Caisse de synonymes. Au cours de ces cinq années, le basque a eu de grandes contributions, dont la publication d'Euskaltzaindia en 2000 ans du Dictionnaire Unifié. Afin d'offrir à l'utilisateur un vocabulaire actualisé de synonymes et d'antonymes, cette deuxième édition est le fruit des relations entretenues avec l'auteur, à partir et grâce à lui.

Ce dictionnaire comprend 21.532 entrées, 59.244 synonymes, 8.517 antonymes et 26.403 acceptions, adaptées aux décisions et améliorations du Dictionnaire unifié.

Bien que la mesure reste la même, en plus d'avoir le contenu mis à jour, cette fois, il a un nouveau costume, car il a été adapté à la nouvelle image d'Elhuyar.

Dictionnaire électronique ELHUYAR prêt pour Windows XP !

La nouvelle version CD-ROM d'Elhuyar Euskara-Gaztelania/Castellano-Vasco Hiztegia sortira prochainement. La nouvelle version fonctionnera également sur Windows XP. En outre, certaines mises à jour et nouveautés ont été faites dans le dictionnaire.

Office 2003 en basque

Office 2003 est disponible et en réseau en basque. Les traductions ont été réalisées par Elhuyar Fundazioa et UZEI. La version en basque est disponible sur Internet. C'est gratuit mais pour pouvoir l'installer il faut avoir installé Office 2003 en espagnol.