}

La Fondation ELHUYAR, membre d’Alphagalileo

2003/03/03 Andonegi Beristain, Garazi - Elhuyar Zientziaren Komunikazioa | Cancio Orueta, Leire - Elhuyarreko zuzendari nagusiaElhuyar

Depuis fin février 2003, la Fondation ELHUYAR a rejoint le projet Alphagalileo.

www.alphagalileo.org est un site web qui fait connaître la recherche européenne. L'objectif d'Alphagalileo est de donner plus d'importance à la recherche menée en Europe et d'offrir des voies pour faire connaître les résultats de ces recherches, car la plupart proviennent des États-Unis. Bien que le projet soit dirigé par l'association anglaise British Association, il représente actuellement de nombreux pays européens comme : La Suomen Akatemia de Finlande, l’Association francaise pour l’avancement des sciences de France, le Centre de Recherche Forschungszentrum Jülich d’Allemagne, le National Hellenic Research Foundation de Grèce, l’Observatoire das Ciências e das Tecnologias, le Conseil

Alphagalileo est une vitrine de la recherche en Europe. Les chercheurs y ont la possibilité de publier leurs enquêtes et les journalistes peuvent les connaître. Il y a actuellement 3 771 journalistes et 4 723 informateurs, dont la Fondation ELHUYAR. Environ 10 000 nouvelles, 1 300 événements et 350 livres sont disponibles sur le site.

L'adhésion de la Fondation ELHUYAR à Alphagalileo représentera le Pays Basque. Parmi nos obligations figurent la compilation de nouvelles de la recherche locale, la diffusion du service et la traduction en basque et en espagnol du site www.alphagalileo.org. En outre, en tant que membre de l'équipe de direction d'Alphagalileo, la Fondation ELHUYAR participera aux décisions relatives au projet. D'autre part, à court terme, il est prévu de signer un accord avec l'Université Pompeu Fabra de Barcelone pour la constitution d'une délégation espagnole.

L'écho de Basque Research à Alphagalileo

La Fondation ELHUYAR, en juin 2002, a lancé le site www.basqueresearch.com Euskal Herriko ikerketa topagune. De la main du portail Basque Research (un des objectifs de Basque Research), les nouvelles de la recherche basque ont été envoyées à Alphagalileo. Plusieurs d'entre elles ont été publiées sur le portail www.alphagalileo.org et, de là, ont obtenu un écho remarquable parmi les médias européens. Ainsi, en décembre 2002, une nouvelle de l'Université publique de Navarre, la recherche d'un système de refroidissement solaire du lait, a été la quatrième dans les statistiques de l'Alphagalileo de décembre. Dans la liste de janvier 2003, l'étude sur les lentilles intraoculaires d'Inasmet a été la deuxième.

Par conséquent, à partir de février, la Fondation ELHUYAR passera d'être pionnière dans le projet Alphagalileo à être une partie décisive pour que la recherche basque puisse parler et décider en Europe.

Gai honi buruzko eduki gehiago

Elhuyarrek garatutako teknologia