}

Un portal Basque Research a nivel internacional

2005/04/01 Andonegi Beristain, Garazi - Elhuyar Zientziaren Komunikazioa Iturria: Elhuyar aldizkaria

Basque Research se publicó en 2002 con el objetivo de difundir e impulsar la investigación, el desarrollo y la innovación en Euskal Herria. Con este objetivo, los acuerdos firmados con otros sitios web han sido fundamentales para el avance de nuestro portal, y la investigación vasca ha sido clave para el éxito y la repercusión.

Basque Research ha creado una red con varios sitios web internacionales que trabajan como agencias de noticias, como Alphagalileo, Eurekalert!, CORDIS Wire, innovations-report y Madri+d. A través de estos acuerdos o colaboraciones, las noticias de investigación vascas se publican en estos portales tanto europeos como estadounidenses.

En la mayoría de los casos se publica la versión en inglés, pero también hay versiones en castellano. De hecho, las noticias y eventos de la investigación vasca en Basque Research se elaboran y publican en tres idiomas: euskera, castellano e inglés. A continuación enviamos la versión en inglés a sitios internacionales.

Esto crea oportunidades de colaboración y nuevos contratos para los investigadores y fortalece las relaciones con las empresas y los medios de comunicación. Por ejemplo, la cadena de televisión Discovery Channel, el periódico The Sun y la revista New Scientist han solicitado información sobre las noticias publicadas en Basque Research y difundidas a través de la red internacional.

Para conocer mejor los portales responsables de este éxito, se pueden consultar los siguientes datos:

Alphagalileo

Agencia de noticias de investigación europea en Internet. Está dirigida por la British Association for the Advancement of Science y está dirigida por representantes de varios países europeos, entre ellos la Fundación Elhuyar, en representación española.

¡Eurekalert!

Página web de la American Association for the Advancement of Science (AAAS). Esta institución publica la prestigiosa revista Science.

CORDIS Wire

Portal de investigación de la Unión Europea.

Innovations-report

Web de investigación europea. Está patrocinado por las principales empresas alemanas.

Madrid

Web que reúne y da a conocer nuevas investigaciones y cultura científica en el Estado.

El objetivo de Basque Research es poner a disposición del mayor número posible de investigadores esta red internacional para que la investigación vasca se extienda cada vez más.