}

Un portail Basque Research au niveau international

2005/04/01 Andonegi Beristain, Garazi - Elhuyar Zientziaren Komunikazioa Iturria: Elhuyar aldizkaria

Basque Research a été publié en 2002 dans le but de diffuser et de promouvoir la recherche, le développement et l'innovation en Euskal Herria. Dans ce but, les accords signés avec d'autres sites ont été fondamentaux pour l'avancement de notre portail, et la recherche basque a été clé pour le succès et l'impact.

Basque Research a créé un réseau avec plusieurs sites internationaux qui travaillent comme agences de presse, comme Alphagalileo, Eurekalert!, CORDIS Wire, innovations-report et Madri+d. À travers ces accords ou collaborations, les nouvelles de recherche basques sont publiées sur ces portails tant européens qu'américains.

Dans la plupart des cas, la version anglaise est publiée, mais il existe également des versions en espagnol. En effet, les nouvelles et les événements de la recherche basque en Basque Research sont élaborés et publiés en trois langues : euskera, castillan et anglais. Nous envoyons ensuite la version anglaise aux sites internationaux.

Cela crée des opportunités de collaboration et de nouveaux contrats pour les chercheurs et renforce les relations avec les entreprises et les médias. Par exemple, la chaîne de télévision Discovery Channel, le journal The Sun et la revue New Scientist ont demandé des informations sur les nouvelles publiées dans Basque Research et diffusées via le réseau international.

Pour mieux connaître les portails responsables de ce succès, vous pouvez consulter les données suivantes:

Alphagalileo

Agence de recherche européenne sur Internet. Elle est dirigée par la British Association for the Advancement of Science et dirigée par des représentants de plusieurs pays européens, dont la Fondation Elhuyar, en représentation espagnole.

Eurekalert !

Site de l'American Association for the Advancement of Science (AAAS). Cette institution publie la prestigieuse revue Science.

CORDIS Wire

Portail de recherche de l'Union européenne.

Innovations-report

Site de recherche européen. Il est parrainé par les principales entreprises allemandes.

Madrid

Site qui rassemble et fait connaître de nouvelles recherches et culture scientifique dans l'État.

L'objectif de Basque Research est de mettre à la disposition du plus grand nombre possible de chercheurs ce réseau international pour que la recherche basque s'étende toujours plus.