}

Noves tècniques de pesca: el conflicte "gelós"

1989/05/01 Aizpurua Sarasola, Joxerra Iturria: Elhuyar aldizkaria

En breu començarà la campanya de la tonyina. Al costat d'això, els periòdics ens comptaran amb freqüència els incidents, ja que l'ambient està calorós. Mentre uns utilitzen xarxes pelàgiques i trasmones, uns altres es dediquen a la pesca amb esquer viu i com es diu xexian. Encara que hem rebut l'opinió de diferents interessats, el nostre objectiu ha estat elaborar un article tècnic des del principi.

Introducció

Assecant la xarxa en el port d'Hendaia. (Foto: I.X.I. ).

El mètode de pesca utilitzat per a la pesca de la tonyina en el golf de Bizkaia ha estat el denominat xexian. En els anys 1940-1950 es va establir la pesca amb esquer viu, sent els pescadors del nord els que van utilitzar les xarxes per primera vegada. Posteriorment es va estendre per tota la mar Cantàbrica.

Altres mètodes de pesca, com les xarxes de cèrcol i el palangre, han estat prohibits per l'acord signat en 1974 entre els pescadors espanyols i francesos.

No obstant això, en els últims anys s'han iniciat noves tècniques que van culminar en 1987 amb l'inici de l'arrossegament pelàgic per parelles de pescadors francesos.

La quantitat de tonyina captada per aquest sistema ha estat molt superior a la dels sistemes convencionals. Per tant, una de les principals preocupacions és si l'actual estoc de tonyina en la mar serà suficient per a afrontar nous mètodes de pesca.

Característiques de les noves tècniques

Aspecte de la xarxa d'arrossegament pelàgic.

Les tècniques que s'estudiaran en aquest apartat són dos: el trasdós pelàgic i l'arrossegament pelàgic.

El trasdós pelàgic és una llarga barrera de xarxa. Tala el camí als peixos, que queden atrapats. Aquesta xarxa té una longitud aproximada de 2,5 km i serveix per a pescar a qualsevol profunditat. Per a això té diversos flotadors i pesos adjunts tal com es mostra en la imatge.

L'arrossegament pelàgic pot treballar a qualsevol profunditat, podent ser des del fons marí fins a la superfície. Com tots els arrossegaments, l'objectiu és que el peix quedi atrapat en el fons a través del banc de peixos.

La xarxa té una boca de quatre costats, de secció rectangular. La longitud horitzontal de la boca és d'uns 70 m i l'altura vertical de 38 m. Aquestes xarxes estan formades a gran nivell per la boca. Per a mantenir la boca oberta s'utilitzen 4 grans flotadors i contrapesos de 500 kg.

L'arrossegament pelàgic pot fer-se de dues maneres, és a dir, per un vaixell o per una parella. En el primer cas s'utilitzen portes d'arrossegament per a aconseguir l'obertura horitzontal de la xarxa. En el segon n'hi ha prou amb augmentar la distància entre tots dos vaixells.

El millor per a aconseguir el millor rendiment és treballar per parelles, ja que el soroll que generen els vaixells indueix a confondre el sentit d'orientació al peix que s'acumula entre tots dos.

Influència dels mitjans pelàgics

Embarcacions treballant amb xarxes pelàgiques. (Foto: I.X.I. ).

La influència que poden tenir els mitjans pelàgics en la pesca de la tonyina es manifesta en tres àrees.

La quantitat capturada per una cara augmenta. Tenint en compte únicament els vaixells francesos, la quantitat de pesca esperada per a aquest exercici superarà el 18,9% del total de l'any passat. D'aquesta forma, en pocs anys la pesca es duplicaria, per la qual cosa el nivell de l'estoc de tonyina sofriria un descens perillós.

D'altra banda, els avanços tecnològics s'utilitzen també per a la detecció de la tonyina. Sonarra i els fronts tèrmics de la mar i mapes d'isoterm obtinguts per satèl·lit han facilitat la captura del peix.

Detall de l'extrem cec de la xarxa d'arrossegament. (Foto: I.X.I. ).

Finalment, i com a mostra l'experiència, treballar a un determinat tipus de pesca suposa un risc d'interacció física. Les pesqueres que fins ara s'utilitzaven, la denominada xexian, i la d'esquer viu, es limitaven a l'entorn del vaixell. A partir d'ara, i tenint en compte que moltes vegades s'afecta un mateix banc de peixos, poden produir-se greus incidents. Però, més perjudicial que això, és el canvi en els costums dels peixos. La caiguda d'alguna tonyina del vaixell a la mar és suficient per a espantar i dispersar-lo. És massa ràpid dir que el problema esmentat pot sorgir a causa de les xarxes pelàgiques, però, segons els pescadors consultats, aquest fenomen s'està produint.

Últims suggeriments

Quan s'han realitzat remodelacions en les empreses, l'objectiu ha estat millorar la producció i els beneficis. En la mar, la producció i els beneficis milloren any rere any. Les xarxes pelàgiques i els avanços tecnològics són elements per a la “reconversió” de la mar. Però la mar és un mer element productiu? En el cas d'Euskal Herria hi ha alguna cosa més. El caràcter i estil de vida del nostre País ha estat directament influenciat des de la mar. Per tant, tenint en compte que la mar és, alhora, un element productiu i viu, creiem que juntament amb les noves tecnologies, és just pensar que els interessos dels pescadors i dels pobles pesquers han d'estar presents.

Rodes de recollida de xarxa. (Foto: I.X.I. ).

Malgrat tot, els consells oferts per BITEK van en la línia de l'equilibri entre els factors esmentats. Aquests són:

  • Realització d'estudis conjunts entre persones amb interessos diferents sobre les diferents modalitats de pesca i la seva influència en la pesca de la tonyina.
  • Realitzar estudis de models analítics per al càlcul de la biomassa potencial, ja que fins avui només s'han tingut en compte els models de producció.
  • Analitzar el comportament de la tonyina davant noves tècniques i especialment davant l'arrossegament pelàgic. Això es pot fer mitjançant l'observació directa del submarí.
  • Fins a la realització dels estudis anteriors és convenient passar un temps sense utilitzar les xarxes pelàgiques.

Per a finalitzar, volem agrair sincerament la participació de F. Tota la informació facilitada a Tomás Larrinaga i Jose Mª Franco.

Característiques del trasdós pelàgic i el seu aspecte en la mar.
Evolució de la flota francesa i espanyola per a la captura de tonyina del nord en el golf de Bizkaia.

GOVERN BASC
Inaki Irazabalbeitia

Hem volgut recollir l'opinió de tots aquells que tenen alguna cosa a veure en aquest problema de les xarxes pelàgiques d'Arrast i per això hem acudit a Miguel Muruaga, Director de Pesca del Govern Basc. Quan li preguntem quina és la posició del Govern en aquesta qüestió, ens respon: L'actitud dels arrantzales que utilitzen l'esquer viu és la mateixa. S'ha d'establir un temps raonable d'estudi sobre aquesta mena de pesca per a analitzar un punt central: la compatibilitat de tots dos tipus de pesca, l'esquer viu i la xarxa pelàgica. És a dir, si es poden utilitzar simultàniament en una mateixa zona i en un mateix grup de peixos. En aquest estudi haurien de participar tècnics de totes dues parts. Mentrestant, s'hauria d'interrompre la preparació dels vaixells de pesca pelàgica.

A més, en opinió de Miguel Muruaga, de la causa dels conflictes tant en la mar com en la terra, el nucli del veritable problema, la compatibilitat o incompatibilitat de les modalitats de pesca, s'ha desfigurat i s'ha plantejat equivocadament com un problema de supervivència dels estocs.

Quan li hem preguntat pels passos donats pel Govern Basc per a solucionar aquest problema, ens ha dit que ha treballat dins dels límits marcats per l'Estatut. A més, hem de tenir en compte que el conflicte s'està produint fora de les nostres aigües. Ens dirigim a Brussel·les i juntament amb els caps de les Confraries de Pescadors, expliquem la nostra opinió al director de Recursos Directes de l'EVE, Mr Pirson el 25 de maig de 1988. D'altra banda, Brussel·les està expulsant pilotes fora en aquest conflicte i, a pesar que Madrid està d'acord amb la nostra postura, l'intercanvi d'altres interessos ha deixat de costat el problema de la pesca pelàgica de túnids.


SOROLL NORD
Joxerra Aizpurua

En el dia plujós i ventós, un dia d'aquells que no es pot sortir a la mar, vam tenir una xerrada amb un pescador de Sant Joan de Llum que no ens va donar nom. Ens va dir:

La mar és de tots. Nosaltres, els bascos, vam ser els primers a conrear aquest litoral basc. Bona part de la nostra història l'hem fet en la mar. Ondarroa, Pasaia, Hondarribia, Sant Joan de Llum, etc. són pobles que han viscut de la mar i de la mar. Cada dia els pescadors han tret un tros a la mar i han tirat endavant la seva vida. Es pot dir que hi ha hagut equilibri entre la mar i la terra.

No obstant això, en els últims deu anys han sorgit nous interessos en el món de la pesca. Les xarxes pelàgiques, les flotes de molts cavalls, la captura de peixos de petita grandària, etc. són una mostra del canvi d'interès que s'ha produït en el món de la pesca.

Les pesqueres costaneres que aquí treballen tenen la mateixa forma que les del sud. Per tant, no hi ha conflicte entre nosaltres.

Les xarxes pelàgiques, els volants i aquestes noves arts han estat portades per restes de Rochelle, Nantes i altres ports marítims. En Sant Joan de Llum, fa cinc anys, es van produir greus disturbis entre aquests de ròssec i les captures locals. Arran d'aquests incidents es van trencar moltes famílies i van sorgir grans enemics. Aquesta flota estrangera va viatjar a Hendaia on es va instal·lar. Amb el pas del temps han estat cada vegada més acceptades, quan la gent ha vist que és un “bon negoci”. No obstant això, per a nosaltres aquests bons negocis no són més que “pa avui, fam demà”.

D'altra banda, creiem que anar en contra de les noves tècniques és tancar els ulls. Per tant, no anem en contra d'aquestes xarxes pelàgiques i altres arts similars, però creiem que tot això hauria d'articular-se a través d'estudis tècnics.

Com a conclusió diria que aquesta lluita no és entre pescadors espanyols i francesos. És més, no hi ha contradiccions entre els interessos dels pescadors bascos. La lluita és una lluita entre empreses de negoci, en la qual estan involucrades tant les espanyoles com les franceses i basques.


ANJEL URESBERUETA (Associació
de pescadors d'OPEGUI-Guipúscoa)
Joxerra Aizpurua

En 1986, quan els francesos comencen a pescar amb xarxes pelàgiques i volants, el problema sorgeix. Com la seva flota tradicional ha anat desapareixent, intenten treure el màxim partit als de ròssec que els han quedat. La menor pesca de lluç i peixos similars durant l'estiu fan que la tonyina els arribi molt bé en aquest descans. La pesca de la tonyina és lliure, és a dir, no hi ha contingents. Per tant, qualsevol persona pot agafar la quantitat de peix que vulgui. En els últims trenta anys la pesca de la tonyina s'ha realitzat dins d'uns nivells. Entre la pesca i l'estoc es pot dir que pràcticament s'ha aconseguit un equilibri. Ara, de sobte, si la pressió pesquera augmenta (i de manera desproporcionada) no és difícil pensar què pot passar.

D'altra banda, amb aquestes pesqueres sembla que el peix s'espanta. Per tant, el que sol·licitem és realitzar una recerca seriosa sobretot això i mentrestant utilitzar únicament els mitjans de pesca habituals.

Per part nostra hem fet alguns passos. Hem mantingut relacions amb l'administració espanyola i hem estat en dues ocasions en el Parlament Europeu. Encara que esperem treure una mica de totes aquestes gestions, enguany hem perdut.


RECOPILACIÓ DE CARACTERÍSTIQUES

  1. La fertilitat de les xarxes pelàgiques (especialment la nocturna) està demostrada.
  2. Els mitjans tradicionals de pesca, excepte casos excepcionals, presenten una major productivitat al llarg del dia que els nous. Per contra, a la nit presenten una fertilitat nul·la.
  3. Tant els mitjans convencionals com els nous afecten espècies de la mateixa edat.
  4. Els nous mitjans es combinen amb els antics, augmentant el rendiment (uns de nit i uns altres de dia).
  5. Si es difon l'ús de nous mitjans, en pocs anys es capturarà el doble del que avui es pesca.
  6. Les noves tecnologies faciliten la detecció de bancs de peixos.
  7. L'estoc de tonyina del nord pot estar a uns pocs anys a un nivell molt perillós.
  8. La col·laboració entre tots els mitjans de pesca pot generar seriosos problemes físics entre els pescadors. I és que la tonyina és un peix migratori i les altes concentracions es donen en espais molt reduïts.

Gai honi buruzko eduki gehiago

Elhuyarrek garatutako teknologia