}

Intérieur de la baie de Txingudi

1992/05/01 Estonba Mintxero, Mikel Iturria: Elhuyar aldizkaria

Les lecteurs de la revue Elhuyar se rappelleront que dans le numéro 55 de janvier 1992 a été publié le premier article sur Txingudi, dans lequel a été décrit en profondeur le marais de Txingudi. Dans ce premier article, bien qu'on ne parle que d'une partie de cet environnement privilégié, il est devenu assez clair que les attraits écologiques de Txingudi ne finissent pas dans son marais, et c'est précisément ce qui m'a encouragé à écrire ce second article.

Aumônier (Himantopus himantopus). (Photo: G. Gorospe).

Cette fois, laissant de côté l'estuaire, le marais, les falaises et les champs de la rivière Bidasoa, je m'occuperai de la zone intérieure, où se trouve un écosystème de grande importance : celui des dunes. Bien que la situation des dunes ne soit pas aussi grave que celle des marais en Euskal Herria, nous ne pouvons pas être optimistes de leur avenir, surtout dans ces zones et sur les plages où la pression humaine est énorme.

Chez Txingudi, nous avons heureusement été témoins de cet écosystème, même si la situation est très grave. C'est pourquoi je souhaite qu'à travers cet article, en plus d'expliquer en quoi consiste l'importance écologique de cet aspect, les raisons du mouvement créé pour la conservation et la récupération de la baie de Txingudi soient mieux comprises.

Intérieur de la baie

Vue générale de la baie depuis le sommet du mont Jaizkibel.
G. Gorospe

Comme dans tous les autres aspects de la côte basse de notre littoral, dans la baie de Txingudi, il existe une grande accumulation de sable grâce aux nombreux matériaux érodés et transportés par la mer. Bien que l'entrée de la baie ait été fermée par une barre de sable à la suite de ce processus, deux garnisons actuellement construits par les Mairies d'Hondarribia et Hendaia ont brisé cet ancien obstacle, donnant une solution aux problèmes de navigation.

Dans tous les cas, comme dans tous les estuaires, les contributions sont bilatérales à Txingudi. D'une part, les matériaux apportés par le fleuve qui ont donné lieu aux écosystèmes des marais, et de l'autre, ceux de la mer, qui ont conduit à la création d'écosystèmes dunaires.

Alle alle. (Photo: R. Salaberria).

En raison de l'influence différente des marées marines dans chaque zone, la quantité de ces matériaux de fonds de la baie est également différente. Ainsi, alors que dans la région la plus éloignée de la mer prédominent les arides, dans la plus proche de la mer le sable est la composante majoritaire. Parmi ces deux extrêmes apparaissent de nombreux fonds de transition. Cette richesse de fond est l'un des principaux moteurs de la richesse vécue à Txingudi, qui offre de nombreuses niches écologiques aux populations de mollusques et d'anélidés, base des chaînes alimentaires.

Mollusques

Comme dans l'article précédent, je n'ai fait que mentionner ces groupes, cette fois, je voudrais parler plus, puisque la richesse de mollusques de cette baie est évidente. Précisément il y a quelques années, à la demande du Gouvernement Basque, dans une étude réalisée pour analyser la valeur commerciale des mollusques de nos rías, la ria d'Hondarribia, avec celle de Mundaka et Zumaia, est apparue comme une zone de haute valeur maritime.

Représentative de la richesse mollusque de Txingudi.
M. Estonba

Alors que huit espèces de mollusques ont été mentionnées à Zumaia et que quatorze espèces de mollusques à Mundaka, vingt ont été décrites dans la ria d'Fontarabie, dont dix-huit pouvaient avoir une valeur commerciale.

Toutes ces espèces ont été divisées en deux groupes principaux, selon le substrat dans lequel elles vivent attachées: des rochers et des fonds mous. Parmi les premiers, on trouve les différentes espèces de moules et d'huîtres qui habitent la zone moyenne et extérieure de la ria, du niveau moyen de la marée à une profondeur d'environ trois mètres. L'abondance de ces organismes dans Txingudi doit être associée à leurs habitudes alimentaires, car par le filtrage de l'eau ils se nourrissent de petits êtres vivants du plancton, de sorte que des bouches et des lieux similaires de grand courant sont nécessaires.

Ammophila de sable des dunes, derrière Dunbarrias.
M. Estonba

Parmi les substrats souples, on remarquera les différentes espèces de tourbières et de palourdes. Une de ses caractéristiques les plus remarquables serait l'existence d'habitudes alimentaires suspenseurs, à savoir la capture de matière organique sur le sédiment à travers ses siphons. Cependant, même si la forme d'alimentation est similaire, ce n'est pas exactement la même, de sorte que chaque espèce se trouve dans des zones spécifiques des rías. La berge, par exemple, apparaît dans des substrats de pion ou de sable, dans la partie centrale de la ria. Pour sa part, la palourde, même si elle vit comme la précédente au centre de la ria, a besoin de substrats constitués de gravier et de sables ou de sables et arides.

Il convient de noter que ces espèces de substrat doux nécessitent des conditions environnementales spéciales pour leur survie, car le courant ne peut pas être très dur (pour ne pas le porter) ni très faible (pour ne pas accumuler le sédiment sur). C'est pourquoi les fortes précipitations et les mouvements sédimentaires provoquent des taux élevés de mortalité chez les populations de ces espèces.

Paralysie Euphorbia dans les dunes.
M. Estonba

Bien que l'étendue d'autres espèces de mollusques que nous pouvons trouver dans Txingudi n'est pas comparable aux précédentes, elles ont une valeur particulière pour leur faible présence dans le reste des rías du Pays Basque. Parmi eux se distinguent le datte courbe (Ensis ensis), la grande datte (Ensis siligua), la datte striée (Solen marginatus), la lapa (Patella sp. ), escargot (littorine littorine), candelux (Durex trunculus), etc.

Cependant, bien que la situation de ces mollusques soit relativement bonne en termes de diversité et de quantité, nous ne pouvons pas nous montrer optimistes quant à leur santé, car la pollution de l'eau affecte directement ces organismes filtrants et plus encore la pollution par les métaux lourds de l'eau de la baie de Txingudi. L'introduction de ces métaux lourds à l'intérieur du corps empêche leur extraction, car les voies métaboliques ne sont pas capables d'expulser ces éléments étrangers, mais s'accumulent dans le corps.

Eryngium maritimum des dunes.
J.R. Spacieux et spacieux

En outre, comme ces êtres vivants sont la base de la chaîne alimentaire, cet effet s'étend à tous les composants de la chaîne. Plus haut dans la chaîne, plus de concentration.

Cependant, pour ces macroinvertébrés, une petite fenêtre d'espoir s'est ouverte avec l'approbation du plan d'assainissement de la baie de Txingudi, qui paralysera à elle seule cette dangereuse pollution des métaux lourds. Avec les mouvements de sable, nous ne pouvons pas dire la même chose. Les institutions n'ont pas manifesté l'intention de paralyser les extractions résiduelles effectuées à l'intérieur de la baie, même si le manque de légalité de cette activité a été démontré.

Dunes

Cependant, cette richesse macroinvertébrée n'est pas la plus grande attraction de la région. À Txingudi, par exemple, on conserve encore des témoins de l'écosystème dunaire, tant sur la plage d'Hondarribia que sur la plage d'Hendaia dans la localité appelée Xokoburu, qui jusqu'à présent a été assez bien conservée.

Cakile maritime des dunes.
M. Estonba

Grâce aux courants de vent du nord-ouest qui dominent nos côtes, les matériaux érodés par la mer s'accumulent dans des zones de basse côte formant nos plages. Les conditions de ces moyens sont très dures pour les êtres vivants. Ainsi, la végétation autochtone a obtenu des adaptations spéciales pour vivre dans ces conditions. D'une part, ces zones sont des zones à fort vent, ce qui empêche non seulement la présence de végétation de grande hauteur, mais les sables lâches transportés par le vent provoquent un effet érosif sur les tissus végétaux.

D'autre part, la présence de nombreux pores entre les grains d'accumulation de sable rend l'eau de pluie s'infiltrer rapidement. Ceci et l'insolation intense qui existe habituellement dans ces zones font sécher la couche superficielle.

Un autre facteur à considérer est la salinité élevée de l'environnement, qui provoque des problèmes d'osmose dans la végétation (eau intracellulaire, tendance à l'extraction pour compenser la différence de salinité à l'extérieur).

Pour vivre dans ces conditions difficiles, les plantes dunes (végétation psammophile) présentent une série d’adaptations:

  • Systèmes radicaux de grand développement: grâce à laquelle, en plus d'obtenir l'eau si faible en surface dans ces
    zones à couches basses, ils obtiennent une fixation solide pour éviter les vents.
  • Tissus gras: les cellules de ces tissus sont adaptées pour contenir des liquides à haute salinité. De cette façon, ils ont obtenu la capacité d'utiliser l'humidité atmosphérique, faisant face à l'aridité de la terre. Parmi les espèces qui expliquent cette adaptation se distinguent Honckenya peploides et Cakile maritima.
  • Abondance de cheveux : cette adaptation permet à certaines plantes de refléter la lumière incident, réduisant l'évapotranspiration (quantité d'eau qui est retournée dans l'atmosphère par la transpiration végétale). L'espèce la plus abondante au Pays Basque qui a acquis cette adaptation est l'herbe de Medicago marine, qui apparaît dans les dunes.
  • Enfin, il convient de mentionner que d'autres espèces herbacées ont développé d'autres adaptations pour supporter des enterrements et des sépultures continus. Certaines graminées du genre Elymus ont développé des tiges et des feuilles cymbales. Les spécimens de Pancratium maritimum, cependant, ont développé des bulbes (pousses souterraines transformées pour la réserve) et des tubercules (épaisseurs de tige riches en substances de réserve).

Comme colophon à la description de ces écosystèmes, je ne veux pas manquer de mentionner les espèces végétales suivantes qui apparaissent dans les dunes de Txingudi: Euphorbia paralias, Eryngium maritimum, Calystegia sp, Soldanella sp, etc.

Oiseaux

Mais comme je l'ai dit dans l'article précédent, l'attrait le plus spectaculaire de Txingudi est sa richesse avicole, puisqu'elle est située sur un important axe migratoire. Ainsi, dans cette zone de la baie il y a aussi de nombreux oiseaux, surtout en période de migration.

Dunes de Xokoburu. Sur la droite le port et l'urbanisation de Xokoburu qui a causé tant de dégâts aux dunes.
M. Estonba

Peut-être à ce stade, il conviendrait d'expliquer plus largement l'importance de Txingudi dans les migrations d'oiseaux, puisque je n'ai fait que le mentionner dans la précédente. Il faut dire que lorsque l'alimentation commence à diminuer, les oiseaux nidifiants en Europe du Nord commencent la migration de l'épigène, une évolution alimentaire qui les conduit généralement en Afrique du Nord. Pour effectuer ce voyage en Europe, il y a trois grands axes:

  • Est: Traversé par les montagnes Balkandar et la Turquie.
  • Central: Il parcourt l'Italie et la Sicile.
  • Occidental: Celle qui traverse la péninsule ibérique.

Dans cette dernière, les Pyrénées deviennent un obstacle impraticable. L'importance de Txingudi, qui est l'extrémité occidentale des Pyrénées, est ce qui doit être fait pour surmonter cette barrière.

Par conséquent, les oiseaux qui passent par Txingudi sont: Péninsule scandinave, Hollande, nord de l'Allemagne, Danemark, îles britanniques et ouest de la France. A tous, il faut ajouter les oiseaux marins qui migrent autour de la côte.

Cette longue migration génère de grandes pertes d'énergie pour les oiseaux et à ce stade, nous trouverons l'une des principales raisons de la conservation des estuaires, où de nombreux oiseaux trouvent le repos, la protection et l'alimentation dont ils ont tant besoin.

Gull réidora (Larus ridibundus). (Photo: G. Gorospe).

D'autre part, bien que les plus grands épisodes migratoires se produisent au printemps et en automne, le temps est le dernier moteur de ces déplacements; chaque espèce d'oiseau a des jours ou des semaines pour effectuer la migration. Ainsi, le temps le plus approprié pour ces jours sera celui choisi pour migrer.

Par conséquent, dans tous les vents du sud et du ciel, ils sont généralement des jours de grande passe, tandis que dans les jours de tempête du vent du nord-ouest ou du vent du nord-ouest il est facile de voir des oiseaux de comportement pélagique le long de la côte.

Ces jours-ci, le cap Higer est le lieu idéal pour étudier les habitudes migratoires de tous ces oiseaux qui s'approchent de la côte à la recherche de meilleures conditions et de protection. Parmi eux se détachent le canard (Melanitta nigra), le fossé (Sula bassana), le cormoran mousseux (Phalacrocorax aristotelis), le frailecillo (Fratercula artica), les pagalos (Stercorarius sp. ), pardela (Puffinus sp. ), etc.

Je ne voudrais pas terminer ce point sans mentionner ce qui s'est passé en 1984, c'est-à-dire en raison de la tempête des vents de l'Hortentsia, nous avons eu l'occasion de voir de nombreuses espèces d'oiseaux de présence difficile sur nos côtes. Parmi eux: La largeur Sabine (Larus sabine), les différents oiseaux orageux (Hydrobatidae), quelques oiseaux occidentaux (Phalaropodidae), etc.

L'éducation environnementale est nécessaire pour que les générations futures respectent l'environnement. Voici plusieurs élèves de l'ikastola Txingudi à l'Abbaye de Hendaye.

Quant à l'intérieur de la baie, les oiseaux observés pendant la migration appartiennent à des espèces de nageurs et de poils. Dans Txingudi sont fréquentes à la fois Gaviidae (Colimbos), Podicipitidae (Chauves-souris et Brezales), comme anatidae (Eider, Somateria mollisima; Sierra Media, Mergus serrator), Phalacrocoracidae (Cormoranes) et Sterninae (Enaras de mer).

Sur les plages, en plus des anatides, apparaissent de nombreuses limicoles, où se trouvent les aliments nécessaires pour compléter le régime. Ainsi, à une époque où la pression humaine n'est pas élevée, il est fréquent de voir des chevilles sur les plages de Txingudi (Calidris sp. ), jets (Charadrius sp. ), révolution de pierre (Arenaria interprètes), etc. Il ne faut pas oublier les mouettes et les hirondelles marines qui utilisent ces zones pour se reposer. À ce stade, on remarquera l'alpargata qui hiverne dans Txingudi (Plectrophenax nivalis), car il trouve sa zone préférée dans les dunes.

Je ne voudrais pas mettre fin à cet article sans montrer mon désaccord avec la politique qu'ils mènent dans la baie de Txingudi. Cela nous rappelle la destruction de la politique de développement et du patrimoine naturel qui a causé tant de dégâts à l'environnement en Euskal Herria. Preuve en sont les projets pharaoniques pour les quais sportifs qui se présentent tant pour Hendaye que pour Fontarabie. Comme c'est normal dans nos autorités, aucune recherche environnementale n'a été menée dans ces deux projets, sans tenir compte des valeurs écologiques de cet aspect privilégié et des mouvements forts contre ces projets qui ont émergé dans les deux pays. Si notre société ne change pas définitivement sa vision de l'environnement, l'écrit ici sera incroyable pour les générations à venir.

Gai honi buruzko eduki gehiago

Elhuyarrek garatutako teknologia