Texte rédigé en basque et traduit automatiquement par
Elia sans révision postérieure.
VOIR L'ORIGINAL
Morsure de vipère
1997/06/01
Elosegi Irurtia, Migel M.
Iturria:
Elhuyar aldizkaria
Dans le cas de la vipère, je ne pourrais pas me limiter à écrire l'article habituel. De tous les amis que je leur ai dit que je devais écrire sur la vipère, aucun ne m'a demandé ce qu'ils mangent, comment ils se reproduisent ou quelles espèces il y a en Euskal Herria. Bien sûr ! En éliminant certains des extravagants que nous aimons ces choses, je me suis rendu compte que la plupart voulaient juste savoir une chose: “Que faut-il faire si nous arrivons aux vipères?”. Lisez cet article comme complément à l'article habituel et si vous trouvez une réponse./p
div class="esca-image"
img src="images/A120018.jpg"/
Div class="photo" La vipère a des crocs mobiles percés à l'intérieur. cité/div
«photographe» M.M. Elosegi/div
cité/div
Les morsures de serpents venimeux provoquent de graves problèmes médicaux qui meurent chaque année dans le monde plus de 40.000 personnes. Bien que la plupart des cas se produisent dans des endroits comme l'Inde, la Birmanie ou le Brésil, en 1982 on estime que dans l'État espagnol meurent chaque année entre 3 et 7 personnes. Ces décès se produisent non seulement par l'action du poison, mais aussi par la réaction du sérum anti-poison. Bien qu'en Euskal Herria nous ayons analysé beaucoup de cas de morsures de serpents toxiques, nous avons connu un seul cas de mort et n'avons pas pu confirmer. Le fait de ne pas trouver de cas de mort peut être dû au fait que nous ne nous trouvons pas ou que, comme il a été écrit dans l'article précédent, le poison des vipères ici peut être moins efficace./p
En premier lieu, en cas de morsure et en raison de la localisation des dents, les seuls serpents qui peuvent introduire du venin dans les environs sont les vipères. Bien que le serpent de Montpellier ( enchaîéMalpolon/em coupable et monspessulanus canal) soit toxique, il a les dents bien en arrière et pour pouvoir introduire le poison il faut mettre le doigt dans la bouche et, bien sûr, on ne connaît pas beaucoup de cas d'empoisonnement de cette espèce. Quant aux vipères, nous avons déjà mentionné qu'ils ne sont pas des animaux agressifs et qu'ils utilisent la morsure comme défense. La plupart des cas d'empoisonnement étudiés étaient des agriculteurs, des embouteilleurs, des montagnards ou des gens jouant sur la montagne, et ont eu lieu entre Mars et Octobre. Voici quelques exemples pour voir comment les morsures peuvent se passer: harcèlements/p harcesterol. En quittant la voiture et n'ayant pas de sac pour ranger les clés, il a décidé de garder les clés sous une pierre. Tout à coup, en mettant la main sous la pierre, il a senti une grande ponction à l'extrémité du doigt et a vu le serpent. Étant sur la route, ils ont arrêté la première voiture et l'autre main, en tenant le sang, l'ont emmené à l'hôpital de Pampelune. Comme il était très bien après plusieurs coups de sérum à l'hôpital, il est retourné à Leitza et, le même après-midi, il a arbitré un match de football./li
Le cas de l'aumônier Juan Inazio Elosegi a été plus grave. Sur la montagne, vêtue de sandales, elle recherchait les champignons et probablement après avoir marché, la vipère l'saisit au pied. Il fait le tourniquet et court sur la route à la recherche d'aide. Quand un chauffeur de voiture s'est arrêté et est arrivé à la clinique de Tolosa, il a passé un certain temps. La botte est entrée marée et extrêmement gonflée et a dû passer 8 jours jusqu'à sa formation. Pendant des années, il a remarqué la démangeaison dans la zone mordue./li et coupable.
div class="image"
img src="images/A120018-a.jpg"/
Div class="photographie" Si on le rencontre sur la montagne, il vaut mieux le laisser en paix. Si vous nous mordez, nous devons aller immédiatement à l'hôpital et mettre le sérum contre les serpents. cité/div
«photographe» R. Erce/diet
cité/div
D'autres cas étudiés étaient semblables à ceux décrits et bien que les cas d'empoisonnement dans le tronc ne soient pas tout à fait impossibles, tous les voyants sont des extrémités : mains et pieds. Il est donc possible de prévenir l'empoisonnement, car avec des pantalons longs, des chaussures hautes et des gants épais, il est presque impossible de l'empoisonner aux extrémités.
polluants D'autre part, nous pouvons observer que les conséquences sont très différentes dans chaque cas. Si les vipères ont déjà mordu moins de poison, de sorte que l'influence est également inférieure. Il faut également tenir compte de la forme de la personne qui a subi la morsure, son âge, le temps passé jusqu'à ce que le médecin, etc. Et maintenant, en tant que lecteur, j'essaierai de répondre à la question de toi et de mes amis.
11:2 Que faire avec l'arrivée des vipères?/h2
Le traitement anti-poison du serpent est sérum et nous devons essayer de l'introduire dès que possible. Le sérum mentionné provient de l'hyperimmunisation des chevaux, introduisant des poisons de différentes espèces de vipères en doses croissantes, et est produit par l'Institut Pasteur. En plus d'introduire le sérum, pour éviter l'infection, il convient d'introduire des antibiotiques, même si le vaccin antitétanique n'a pas été administré il y a longtemps. Tout autre traitement (corticoïdes, analgésiques...) ne sera utilisé que dans les cas où cela est nécessaire. On croit que des plantes médicinales seraient autrefois utilisées, mais malheureusement nous n'avons pas pu recueillir des nouvelles d'herbes anti-serpents./p
div class="esca-image"
img src="images/A120018-b.jpg"/
Div class="photo" Un cas spectaculaire d'empoisonnement. Garçon mordu sur le bras par la vipère. cité/div
«photographe» R. Erce/diet
cité/div
polluez normalement, étant donné que la personne qui souffre de la morsure ne porte pas de sérum dessus, nous devons l'amener à l'hôpital le plus tôt possible. Il convient d'identifier le serpent qui nous a mordu et de garder à l'esprit que les serpents laissent la marque de deux orifices des canines (parfois juste un) et les entailles qui laissent beaucoup de marques sont les plus serpents sans poison. Les médecins, quant à eux, demandent de porter l'animal qui nous a mordu, mais souvent ce n'est pas possible, ils devraient donc avoir clairement comment agir dans ces cas (selon les cartes de distribution, on peut savoir quelle espèce a été).
La réalisation du tourniquet peut être adéquate, mais le risque de serrage excessif est supérieur à celui de la morsure elle-même, car il peut se produire ischémie et/ou œdème par obstruction de la circulation veineuse. De même, effectuer des opérations sur les canines et égoutter le poison peut être dangereux, car celui qui est en train d’aspirer depuis les muqueuses de la bouche ou de petites blessures peut assimiler le poison./p
Dans tous les cas, il faut accorder l'importance voulue à la morsure et ne pas laisser passer le temps pour éviter des conséquences graves. Cependant, il ne faut pas mettre le patient nerveux et éviter des mouvements inutiles pour ne pas augmenter la vitesse du sang.
Pour terminer, je pense que la situation est plus compliquée. «Que feriez-vous si vous ne pouviez pas mettre le sérum, juste à une pointe des Pyrénées, sans espoir de le trouver si les vipères arrivaient?» Je ne sais pas, peut-être le plus correct serait de descendre de haut en bas à la recherche d’aide, toujours en gardant à l’esprit que, nerveux et en courant, le poison se développe plus rapidement dans le sang. Quoi qu'il en soit, il vaut mieux que l'on souffre lui-même de le voir dans un film, non?/p