}

Los premios están en plena madurez

2005/04/01 Rementeria Argote, Nagore - Elhuyar Zientziaren Komunikazioa Iturria: Elhuyar aldizkaria

XI Congreso Nacional de Estudios Vascos los trabajos presentados a esta edición. Muchos de ellos han sido escritos por jóvenes escritores, que están tomando fuerza en realizadas en el propio País Vasco están cobrando fuerza. Es evidente que la divulgación en euskera está en forma.
Fotografía

La presente edición de los Premios CAF-Elhuyar ha sido premiada con el trabajo titulado ‘Gure alde basatian barna’. La autora de este artículo es la bióloga Begoña Arrate. El artículo lleva sin duda un título atractivo, y el tema tratado es así: la reproducción. De alguna manera, explica las similitudes y peculiaridades de los distintos tipos de animales en términos reproductivos.

Los miembros del jurado han valorado que el tema sea “interesante e innovador en su presentación”. De hecho, la estructura del artículo no es habitual, no es lineal: ha presentado el texto principal como un recorrido de varias ramas que el lector puede completar como desee.

El artículo ha recibido muchas flores en la entrega del premio: “el tema te atrae desde el primer momento. No es de extrañar, ya que este trabajo muestra en qué se basa una de las fuerzas internas de gran importancia de nuestro comportamiento y cómo nos mueve.”

Koldo Nuñez intervino en representación del jurado en la entrega de los premios.
G. Roa

El segundo premio ha recaído en un trío de biólogos: Jokin Lapaza, Manuel Mendez y Eneko Salaberria. El artículo se titula ‘Escarabajos, corresponsales forestales’ y, como su propio nombre indica, se basa en el escarabajo, los escarabajos saproxílicos que sirven de indicador del estado del bosque. Estos escarabajos necesitan madera muerta, por lo que se utilizan para cuantificar la madera muerta o enferma. Según el jurado, “aparte de la actualidad, hay que destacar la calidad del contenido científico y el estilo simple y comprensible de la escritura”.

El tercer premio ha sido para Ibon Odriozola y el artículo ha sido para A qué olores moleculares! El jurado, entre otras cosas, señaló: “el artículo está bien escrito, es didáctico y nos permite conocer más a fondo este misterioso sentido”. Además, destacó que el olfato es “el más enigmático de los sentidos, siendo el Premio Nobel 2004 el primero que se le otorgó a este sentido por su investigación sobre los receptores del olfato y la construcción del sistema olfativo a Axel y Buck. En este artículo, el autor se fija en las sensaciones atractivas y asquerosas que producen las moléculas en función de su contenido químico”.

Y como todos los años, entre los escritores menores de 25 años se repartió un premio especial. Muchos escritores jóvenes presentaron sus trabajos a los premios, entre los que el jurado ha valorado la obra “El agujero de la capa de ozono”. El autor de este trabajo es Mikel Gorrotxategi, estudiante de ingeniería. Este joven explica en su artículo once cuestiones relacionadas con la capa de ozono. Como ha señalado el jurado, “este joven escritor ha escrito un precioso artículo lleno de actualidad. Ha acertado a la hora de elegir el tema y ha escrito un artículo moderno, atractivo y colorido.”

Artesanos de la divulgación

N. Herrería

“Nadie enseña este trabajo y, a la vista del lugar que ocupa en los medios de comunicación, ya es hora de convertirlo en una disciplina de nuestras universidades y centros. ¿Para cuándo, por tanto, la divulgación de la ciencia, estudios especializados para formar profesionales que expongan la ciencia en minúsculas a la sociedad? Mientras no se implanten estas titulaciones, los artículos de divulgación científica son obra de los artesanos. Con el encanto de la artesanía.”

Con esta reivindicación, Koldo Nuñez, en nombre de los miembros del jurado, comenzó la conferencia de entrega de los premios CAF-Elhuyar. La edición de este año ha sido la XI y se han presentado 25 trabajos, todos ellos de buen nivel, que demuestran que la divulgación científica en euskera está muy fuerte. Entre otras cosas, los miembros del jurado han destacado la buena calidad de los trabajos, y quisieron agradecer especialmente el esfuerzo de acercar a nivel divulgativo las investigaciones llevadas a cabo en Euskal Herria, ya que en esta convocatoria se han intensificado los artículos que han querido divulgar la investigación realizada en el propio País Vasco. Además, los trabajos presentados han abarcado la mayoría de los campos de la ciencia: física, química, biología, informática, filosofía, medicina... Y hay que decir que este año se ha incrementado el número de artículos de ciencias sociales. El año que viene más.