Texte rédigé en basque et traduit automatiquement par Elia sans révision postérieure. VOIR L'ORIGINAL
Pirates dans l'armée américaine
Le site web de l'armée américaine (www.army.mil) a été le but des pirates informatiques la semaine dernière. Les pirates ont profité du week-end pour accéder au web et la modifier complètement. Pour résoudre ce que les pirates ont détruit par le travail d'une nuit, les techniciens de l'armée américaine ont pris toute la matinée. Selon l'armée, les cyber pirates n'ont pas trouvé l'accès aux zones secrètes, mais malgré cela ils ont montré leur préoccupation.
Pour éviter que la situation ne se répète l'armée a pris un certain nombre de mesures, mais pour ne pas donner des indices aux pirates il n'a pas été signalé les mesures prises.
Buletina
Bidali zure helbide elektronikoa eta jaso asteroko buletina zure sarrera-ontzian