}

Rôle du rôle dans le peuple

1998/05/01 Bengoa Ansa, Aitor Iturria: Elhuyar aldizkaria

Comme chaque année, le Centre d'Initiatives de Toulouse a organisé les journées Zumardi à Toulouse. Comme d'habitude, les sessions se sont concentrées sur un thème monographique lié à la nature et à l'environnement. Cette année, il a abordé le thème du papier et son influence sur l'environnement.

Parmi tous les actes souligne, cependant, celui qui a suscité une attention particulière. Il s'agit de l'exposition installée à la Feria de Tolosa. Et c'est que, entre autres choses, nous avons pu voir travailler la machine qui fabrique du nouveau papier avec des morceaux de papier récupéré.

Cette machine, fabriquée en 1993 par l'entreprise catalane Basagoitia pour l'entreprise Alier S.A., est très similaire à celle des poubelles, mais cela oui, de moindre taille, qui peut être déplacée de l'une à l'autre. L'objectif de cette machine de 14 mètres de long, 8 mètres de large et 50 tonnes de poids est révélateur et est principalement utilisé pour montrer au public comment le papier est fabriqué.

Le 20 avril dernier, les élèves du Génie Technique du Papier de Toulouse ont lancé la machine et le 24 mai, ils ont cessé de jouer le rôle.

A. Eye Eye

Pour la fabrication du papier, d'abord on déchire le vieux papier utilisé dans le pulper et ensuite les morceaux broyés passent à l'épurateur où on élimine fils, pierres, agrafes, etc. Une fois que nous avons la pâte propre, le grammage sera gradué, c'est-à-dire que nous décidons combien nous voulons peser les mètres carrés. Cette pâte va à un tricot et là sera confectionné la feuille de papier. Enfin, le papier est séché et ramassé en bobines.

Cette machine, pour beaucoup de jouets, a attiré beaucoup de gens, car à Tolosaldea il y a beaucoup de gens qui ont travaillé sur les poubelles et a suscité un intérêt particulier. En plus de cela, un grand nombre d'élèves s'est approché, avec une forte demande de la part des établissements d'enseignement, estimant à environ 4.000 élèves.

Cependant, en plus de la machine à papier, l'exposition avait beaucoup à voir. Nous avons également vu des panneaux explicatifs sur l'histoire du papier. Voici les outils et matières premières utilisés pour la fabrication de papier artisanal.

A. Bengoa

XIX. Au XXe siècle se trouvaient également les machines et outils utilisés, dans l'exposition et dans l'imprimerie de l'époque.

Des panneaux attrayants qui résument le développement technologique et social de la municipalité au cours de ce siècle, « Tolosa XX. sous le titre “Pendant le siècle” et réalisé par Eusko Ikaskuntza. Enfin, dans l'exposition, on pouvait trouver une grande variété de produits qui sont fabriqués avec du papier et du carton, qui nous a permis de démontrer que le papier arrive à n'importe quel domaine de la société.

Nous avons essayé de raconter ce que nous avons vu. Quiconque s'est approché du lieu a vu qu'il a été expliqué en braille pour les aveugles.

TOLOSA MUNICIPALITÉ DU PAPIER

Depuis qu'en 1817 Martín Olano a installé la première poubelle de Gipuzkoa au Moulin d'Igarondo, cette activité a conditionné l'image et l'économie de la localité et de la région. Ensuite vint José Joaquín de Mendia, au Moulin d’Otsarain, et selon Pascual Madoz (Dictionnaire Géographique-Historique d’Espagne, 1847) ces usines créaient un travail pour 12 hommes et produisaient 4.000 papiers “resmas” à la main.

A. Bengoa

En 1842, la première machine à papier continu fut lancée dans l’usine «La Esperanza» et les usines de Txarama et Igarondo arrivèrent par le même chemin. XIX. Au XVIIIe siècle, les usines d’Irura “Echezarreta”, Alegia “Providencia”, Amaroz, Olarrain, Berrobi et Billabona virent le jour, le système de travail manuel étant obsolète.

Depuis le début de ce siècle, de nombreux incidents ont eu lieu, la crise a provoqué la création de La Corbeille espagnole. Le marché a été réorganisé et sa diffusion a fait 19 poubelles à Tolosa et aux alentours.

Aujourd'hui, ce chiffre a diminué, mais le rôle reste très important à Tolosaldea. En plus du papier manipulé et des arts graphiques, l'industrie métallurgique de construction et de réparation de machines à papier est peut-être celle qui a le plus de concentration au monde à Tolosa.

2000 ANS D'HISTOIRE

Les 16 panneaux de cette exposition montrent le “rôle” qui a joué le rôle dans le développement de notre civilisation. Quand l'homme a voulu communiquer des images et des écrits, il y a le besoin d'un support. Le papier était un support facile à obtenir et empiler, d'une part il était bon marché et en plus il était assez durable. Il était donc partisan de tous les avantages pour son développement et son évolution.

Dans l'histoire du papier, on peut citer cinq dates importantes: a.C. Bien qu'on connaisse un buisson de l'année 98, la première citation du papier est en C. C. Il date de l'an 105. Les Chinois ont été les premiers producteurs de papier et ce nouveau matériau était bon marché et durable, ce qui a progressivement remplacé le papyrus et le parchemin.

La journée de Zumardi a eu un grand nombre d'activités, des panneaux explicatifs de l'histoire de l'industrie du papier, aux outils et matières premières pour fabriquer du papier artisanal.
A. Bengoa

La deuxième date importante est l'année 751. En fait, après la bataille de Samarkand, il s'est fait connaître comment les Chinois faisaient le rôle. C'était un secret qu'ils ont gardé pendant six siècles, mais dans cette bataille les Arabes ont pris quelques poubelles pour se faire passer pour prisonniers et pour le secret du papier.

Le troisième moment important dans l'histoire du rôle a été la diffusion du rôle dans toute l'Europe. À travers les cultures arabes, il est venu en Espagne et de là dans toute l'Europe. On ignore la date de début de fabrication du papier dans la péninsule ibérique, mais on pense que c'était à la fin du Xe ou au début du XIe siècle.

La quatrième date décisive fut la création de l'imprimerie, basée sur le papier, qui permettait d'obtenir un papier bon marché et abondant qui facilitait le développement de l'imprimerie.

Après la Révolution française, la demande de papier n'a cessé de croître. Une grande partie de cette demande provenait des grandes encyclopédies publiées en France (Encyclopédie 1751-1772), et plus tard fut la création de quelques journaux européens, comme le Times ou le Journal de Barcelone, fondés en 1785, en 1792. C'est dans ce contexte qu'est née, en 1798, la première machine à papier continu, qui sera sans doute le cinquième grand moment de l'histoire du papier.

Gai honi buruzko eduki gehiago

Elhuyarrek garatutako teknologia