Monjos per a mongoleses

1992/11/01 Elhuyar Zientzia Iturria: Elhuyar aldizkaria

• Medikuntza

els ongolis, en matèria de medicaments, encara que fins ara importaven els seus productes per l'oest, estan tornant als monjos.

Els mongoleses, en matèria de medicaments, encara que fins ara importaven productes per l'oest, estan tornant als monjos. Antigament es proveïen del monestir de Manba Datsans, on es treballaven la medicina i els remeis. Després, cap a 1930, Manba Datsans es va reduir, la qual cosa li va permetre introduir la medicina occidental.

Ara, un canvi polític ha permès tornar a les vies mèdiques tradicionals. Un monjo mongol, Natsagdorj Lama, comença a reconstruir el Manba Datsans d'Ulan Bator. No obstant això, la diferència respecte a l'antic monestir és la incorporació al currículum d'algunes característiques de la medicina occidental.

Natsagdorj Lama va estudiar medicina a l'Índia i diu que els metges occidentals i els mongoleses han d'aprendre els uns dels altres. “L'objectiu és sempre el mateix, curar al malalt”, diu Lama. “Saber quin tipus de medicina és el millor no és important, sinó saber quina és la combinació òptima entre les dues medicines per a tractar millor al pacient”.

Al juliol Lama va visitar els hospitals i les escoles mèdiques de Londres. Deia: “Encara que aquí la ciència i la tecnologia estan molt desenvolupades, les màquines no poden fer un diagnòstic correcte. La relació amb el pacient és imprescindible”.

Lama vol que el metge occidental acudeixi al monestir: ”Necessitem ajuda mútua per a trobar la combinació òptima entre els camins d'Orient i Occident”.