Mikel Aizpuru: “UEU seguirá sendo o punto de encontro de moitos vascos”

1997/05/01 Kaltzada, Pili - Elhuyar Zientziaren Komunikazioa Iturria: Elhuyar aldizkaria

• Unibertsitateak

Zetiaz-Elhuyar: Desde cando traballa Mikel Aizpuru na Universidade Vasca de Verán?

(Xornal)

Mikel Aizpuru:

Xa o coñecía, pero desde a primavera de 1986, máis ou menos, participei directamente na estrutura da UEU. Entón, con motivo do cincuentenario da Guerra Civil española, reunímonos un grupo de alumnos da Facultade de Historia de Vitoria paira organizar un curso respecto diso e me encargé diso. Alí vinme, cando tiña 23 anos, conselleiro de Historia da UEU.

N-D: Desde a súa creación, a Universidade Vasca de Verán tivo e ten como obxectivo principal a integración do eúscaro e a universidade. Despois de 25 anos, cada vez máis xente participa nos cursos de verán, en que pasos está a UEU no seu camiño de consecución?

M. A. Non creo que exista una relación directa entre o número de alumnos que ten actualmente a UEU e o seu lugar na sociedade. Creo que ese lugar se fixará en función do eúscaro e da situación da universidade. A pesar de que os cursos de verán aínda esixen una labor de consolidación, deberiamos tentar preparar as accións que levarán a cabo ao longo do ano para que a xente coñézaas.

N-D: Uno dos principais obxectivos da UEU é traballar o camiño cara a unha universidade que funcione totalmente en eúscaro, pero en Euskal Herria hai universidades que dan un lugar ao eúscaro. Que relación teñen co resto de universidades?

M. A. A situación está a normalizarse, mantendo cada un os seus principios. Coa UPV-EHU e a UPNA cada vez temos mellores relacións e contactos coa Universidade de Navarra. Desde Deusto achegáronse bastantes profesores e alumnos, pero como organización non temos moito contacto. Está claro que os cursos que organiza a UEU teñen o recoñecemento pleno das universidades; por exemplo, o recoñecemento dos alumnos como créditos de libre elección é un claro exemplo diso.

N-D:

O ano pasado a UPV aprobou por primeira vez varios cursos da UEU como créditos de libre elección. Constátase que os cursos se estaban realizando en Pamplona, polo que non parece que influíse directamente no gran número de alumnos do ano pasado. Este ano achegarase máis alumnos ao arriendo de créditos?

M. A. Creemos que ademais da UPV/EHU, a UPNA homologará os cursos de verán. En calquera caso, moitos destes alumnos só virán en busca do título e non, como outros, paira satisfacer a súa “curiosidade”. Está por ver, non sabemos en que vai afectar o funcionamento dos cursos.

N-D:

Despois de 25 anos, a Universidade Vasca de Verán trata de manter os obxectivos consolidados. Non cambiou nada durante todo este tempo?

M. A. Desde a súa creación até a actualidade a situación cambiou moito no seo da Universidade Vasca de Verán. En calquera caso, seguen as razóns básicas que impulsaron a creación: o uso do eúscaro non está plenamente normalizado na universidade, como é obvio. Con todo, estas condicións foron cambiando ao longo dos anos e esa evolución obríganos a buscar novas direccións no traballo da UEU.

N-D: E se algunha vez puidésemos ver esta situación, é dicir, se o eúscaro normalizásese completamente na universidade, estaría a UEU a desaparecer?

M. A. Non, porque a función da UEU non é só a normalización do eúscaro na universidade, senón que é tamén un punto de encontro paira moitos vascos que traballan no campo da ciencia fóra desa institución. Cal é o seu lugar? A UEU non pode repetir nos seus cursos os temas que se viron nas clases normais ao longo do ano, e menos aínda sabendo que nalgúns casos estes temas impártense tamén en eúscaro. Teriamos que ir tratar temas novos ou a organizar cursos de posgrao que se poidan realizar ao longo do ano.

N-D: Nesa evolución, e no momento de dar pasos adiante, moitos dos que coñeceron a traxectoria da UEU, podería pensar que ese ambiente inicial ha cambiado radicalmente?

M. A. Ten en conta o seguinte dato: En 1973 impartiuse un único curso cunha mestura total de filosofía, historia, física e lingüística. Este ano entre Pamplona e Bayona impartiranse preto de 30 cursos, a maioría ao redor dun campo científico concreto. Isto supuxo que á hora de organizar os cursos a burocracia creceu moito e que cada vez necesitamos máis xente e máis diñeiro paira preparalo. Doutra banda, a colaboración dos primeiros anos, a confusión interdisciplinar e o ambiente de fraternidad perdeuse en parte, aínda que se o comparamos con outros cursos de verán é moito maior.

N-D: Como che gustaría celebrar o 50 aniversario?

M. A. Na última Asemblea Xeral, un socio sinalou que sería una malo sinal que tivese que celebrar o 50 aniversario, o que suporía un incumprimento dos obxectivos da UEU. A celebración máis bonita levaría a cabo no seo dunha universidade que funcionaría integramente en eúscaro, xa que o obxectivo principal da UEU é contribuír a acelerar a súa creación.