Lindane, entre le chaos et la solution

1998/05/01 Aurrekoetxea, Jose Luis | Kaltzada, Pili - Elhuyar Zientziaren Komunikazioa | Larrañaga, Jon Iturria: Elhuyar aldizkaria

• Ingurumena

Le problème a besoin de solution

Le débat qui s'est déroulé autour des cellules de sécurité pour le stockage des terres contaminées par des déchets industriels (résidus de lindane, de hGH ou de scories et de poudres provenant de procédés inorganiques et métallurgiques) doit commencer par deux points de vue parallèles. En premier lieu, il faut connaître et prendre conscience du problème, et surtout la prise de conscience, car pour trouver des solutions il faut aller unir les efforts de tous (voisins, groupes politiques, groupes sociaux, etc.). ). ). Et d'autre part, pour pouvoir prendre le meilleur choix parmi les options à un coût acceptable, il est nécessaire de bien connaître toutes les techniques disponibles.

Il y a très peu en Australie, un débat similaire a été fait ici, mais avec une petite différence: le problème qu'ils ont là sont des déchets qui ne peuvent pas être traités et le sol ici contaminé. Parmi ces produits se trouve le pesticide HCB, le lindane ou le hGH.

Malgré les différences, une série d’idées et de conclusions ont été tirées dans ce débat pour mieux comprendre la situation d’Euskal Herria:

• Les gens comptent sur les techniciens pour résoudre le problème.
• Le citoyen n'est pas conscient de la gravité de nombreux problèmes environnementaux.
• La solution proposée n'est pas une solution ponctuelle, mais celle qui a été jugée appropriée à long terme.

Il existe une méthodologie unique de résolution d'un problème environnemental, applicable à chaque période, qui se concentre sur la prévention et le recyclage. Lorsque cela n'est pas possible, vous devriez essayer d'éliminer le produit lui-même ou les risques qui en découlent.

Le problème que nous avons dans la CAPV est complexe, le hGH et le résidu de lindane sont mélangés avec des scories et des poudres en acier provenant de la production de produits sulfuriques ou même de scories en aluminium. Et en général, toutes les conséquences qu'a laissé un modèle de développement rapide qui n'a montré aucune préoccupation pour l'environnement. L'héritage d'alors est le présent.

Si dans ce contexte nous essayons d'implanter la méthodologie mentionnée ci-dessus, nous voyons immédiatement que la prévention et le recyclage n'ont pas leur place en raison de la grande quantité de déchets organiques et inorganiques (HCH, hydrocarbures, métal lourd…) et du mélange de la terre d'origine. Bien sûr, cela nous demanderait une division à deux niveaux: d'abord séparer la terre des déchets, puis les déchets eux-mêmes.

La séparation entre les déchets de composition physique et chimique différente et le sol peut être effectuée par des processus thermiques, mécaniques et/ou physico-chimiques, mais compte tenu des particularités des décharges existantes sur la rive gauche du fleuve Nervión, les aspects suivants ne peuvent pas être écartés:

• Le pourcentage de déchets dans cette région est très élevé.
• Si nous voulons séparer les déchets purs et les utiliser pour le recyclage ou d'autres fins, nous n'obtiendrions pas une qualité minimale.
• Le coût de la séparation des sols et des déchets serait énorme, nous n'aurions pas de budget supportable et rappelons qu'il faudrait encore séparer et gérer les déchets eux-mêmes.

Par conséquent, nous ne pouvons pas éliminer les déchets, mais nous devrions essayer de minimiser les risques et leurs impacts environnementaux potentiels. Par conséquent, la seule solution que nous avons pour l'instant est de l'accumuler dans la cellule de sécurité, à condition qu'aucune technologie n'affecte négativement l'environnement à des coûts acceptables. La cellule de sécurité doit respecter la structure ou l'installation industrielle, ainsi que les règles applicables à toute structure contenant des produits chimiques. La question qui nous est posée doit donc être simple: le citoyen doit savoir quel est le problème réel et connaître quelle est la solution actuelle.

IHOBE

Je travaille jour après jour avec Lindane et depuis cette expérience, je me suis souvent demandé quel serait le débat qui se reflète dans les médias si IHOBE n'avait pas fait de pas pour résoudre ce grave problème de pollution dans 37 sites de la CAPV. Je ne saurai jamais pour demander des solutions qui agiront avec la même force qu'elles démontrent pour critiquer les solutions que nous voulons lancer. Je pense que nous avons conçu et adapté la version autochtone du syndrome américain NIMBY (not in my back yard: pas d'infrastructure à côté de ma maison).

L'Américain NIMBY est discutable et le Basque EGEO (Non avec Gure Etxe) me semble attendant. Face à nos maisons, nous avons un demi-million de tonnes de terres contaminées par du hGH dispersées et certaines semblent beaucoup plus préoccupées par le détail de la solution que par le problème actuel. Ce DOUE ajoute donc à la négation classique que génère l'infrastructure centralisée, que nous ne voulons pas donner de sortie à un problème qui n'est que le nôtre.

J'espère, en tout cas, que ce débat permettra à tous et à tous de mûrir davantage dans la gestion environnementale, tant pour connaître les problèmes et recueillir des informations que pour approuver les solutions existantes.

Qu'est-ce que la cellule de sécurité?

Les cellules de sécurité sont des structures qui permettent de stocker des substances ou des matériaux dangereux tels que requis par leurs caractéristiques et risque potentiel. C'est-à-dire, ce sont des structures qui isolent ces substances et les empêchent d'atteindre le milieu.

Pour la construction de la cellule de sécurité, vous devez d'abord sélectionner l'emplacement approprié. Une fois la sélection effectuée, on prépare le terrain et on place la couche isolante du sol. Cette couche isolante est une structure composée de composants naturels, synthétiques et minéraux qui empêchent les déchets d'atteindre le milieu. Par conséquent, il doit être totalement étanche. Pour assurer la sécurité maximale possible, la couche isolante est composée d'une couche de polyéthylène de haute densité d'épaisseur millimétrique et moyenne, d'une couche minérale et d'une couche naturelle.

De plus, pour éviter que la couche ne soit percée, des géotextiles sont intercalés. Une fois la couche inférieure isolante placée, le système de drainage ou de contrôle des handicaps est placé. Le système de drainage vise l'élimination de l'eau filtrée et des déchets stockés pendant la construction du réservoir. Pour ce faire, entre plusieurs couches de matériaux perméables comme le sable ou le gravier, un réseau de tuyauteries est disponible qui facilite l'évacuation de l'eau, associée à un système de drainage qui recueille et contrôle tous les liquides drainés.

Une fois la couche de drainage inférieure terminée, un autre géotextile est placé sur lequel les terres contaminées par le hGH sont déposées. Une fois les terres contaminées extraites de la zone de rejet et transportées sur le site du réservoir, le sol est nivelé et écrasé jusqu'à former des couches d'environ 40 centimètres.

Tous les employés chargés de l'extraction, du transport et du stockage des terres contaminées doivent prendre des mesures de sécurité telles que la protection du visage et du turbomoteur muni de filtres à charbon actif.

Une fois les déchets déposés sur le site, la couche supérieure isolante sera placée pour éviter l'entrée d'eau de pluie dans le réservoir. Comme la couche inférieure, il est composé de composants naturels, minéraux et synthétiques, prenant les mêmes mesures de contrôle qui ont été prises pour le placement de la sous-: géotextile et le drainage supérieur. Enfin, tout l'entrepôt est couvert de terres et les plantes sont plantées pour restaurer l'environnement.