Applications informatiques du langage naturel

Tout comme la création de l'imprimerie a révolutionné le traitement et la diffusion du langage, l'ordinateur créé en ce siècle suppose une révolution équivalente. Bien qu'Etxepare ait célébré la première édition du livre en basque, il n'est pas encore possible de trouver un Etxepare moderne qui à travers un ordinateur puisse analyser ou créer le premier texte, bien que quelques travaux de base aient été adaptés au basque.