L'Europe veut sa propre capsule spatiale

1994/03/01 Elhuyar Zientzia Iturria: Elhuyar aldizkaria

• Astronautika

Américains et russes se sont mis d'accord pour mettre en orbite une station en avant. Le projet a été appelé Ralpha, mais les Européens veulent aussi y participer. Entre autres choses, l'avion spatial Hermes sera abandonné et devrait préparer des capsules pour le lanceur “Ariane 5”. Le programme Columbus sur les modules pressurisés a également été modifié pour arriver et venir de la station orbitale.

Les capsules seront de deux types: CTV (Crew Transfer Vehicle) et ATV (Automated Transfer Vehicle). Les premiers (l'image montre la maquette) peuvent transporter entre 500 et 1000 kg de matériel. La station spatiale sera fournie par ces derniers et à elle, en plus du matériel, les équipages seront transportés ou amenés jusqu'à un maximum de huit fois. Les VTT ne transportent que du matériel.

D'autre part, les organisations européennes ESA, « Aérospatiale » de France et DASA d'Allemagne analysent le véhicule ACR (Assured Crew Return Vehicle). Le lanceur “Ariane 5” et l'espace peuvent expédier en cas d'urgence (pour maladie de l'équipage, panne grave, etc. ).