Plante sacrée interdite
1997/09/01 Barriuso, Martin Iturria: Elhuyar aldizkaria
La feuille de coca a été utilisée pendant des siècles dans les villages andins comme nourriture et médicament. Mais le succès qu'il a eu dans les peuples cechua et aimara et leur enracinement culturel ont précisément perdu la feuille de coca. Méprisé depuis l'époque des colonisateurs, les élites actuelles considèrent également l'utilisation de cette plante comme une coutume honteuse de citoyens pauvres et inconnus. En Bolivie ou au Pérou, dans les groupes et niveaux les plus élevés de la société, personne n'acceptera publiquement qu'il ait l'habitude de mâcher la feuille et, en tout cas, il agira de manière secrète. C'est pourquoi, parce que c'est une chose de ceux de bas niveau, parce que c'est une partie importante de la culture traditionnelle des dominés espagnols, l'origine des caractéristiques voyantes de la coca et la recherche de ses applications possibles a été si lente.
Je vais donner une donnée claire de ce qui a été dit: les premières sessions pour empêcher l’utilisation de la feuille de coca ont commencé en 1950 par une commission spéciale des Nations Unies. À cette époque, la cocaïne de sa dérivée n'existait guère sur les marchés illégaux, car elle est le boom de l'amphétamine, pour son effet le plus fort et pour son prix le plus économique. Par conséquent, plus que pour des raisons de santé, pour des préjugés ethniques et culturels, la recherche sur le coke a été presque paralysée depuis longtemps. De plus, en raison du harcèlement international que subit cette plante, on investit beaucoup plus d'argent en détruisant les plantes qu'en analysant ses bénéfices.
Et c’est que, comme le dénonce l’anthropologue britannique Anthony Heman, dans les budgets du Département de l’Agriculture des États-Unis, il y a toujours un départ pour «promouvoir les maladies spécifiques de la plante de coca». Dans l'éradication de la plante, des herbicides spéciaux et des papillons parasites de malumbie ont été utilisés. Et il semble que l'épidémie provoquée par le champignon Fusarium Oxysporum dans la région du Haut Huallaga en 1991 a été la cause d'une nouvelle variété créée expressément dans un laboratoire américain. Cette épidémie, même si elle semble ironique, a détruit les agrumes et les avocats qui ont été introduits dans le remplacement de la coca, causant de graves problèmes aux paysans. La plante sacrée des Incas est devenue une malédiction pour les indigènes.
L'initiative contre le coke lancée par les pays riches du Nord et notamment par les États-Unis est une véritable guerre. Outre les insectes et les champignons, des hélicoptères et des réservoirs sont également utilisés dans cette lutte acharnée. Les gouvernements du Pérou et de la Bolivie ont des groupes de police spéciaux pour éliminer les plantes, car l'aide économique des États-Unis dépend de la valeur affichée dans la guerre contre la coca. En conséquence, ce conflit a causé de nombreux morts au cours des dernières décennies. Et ne croyez pas que ce sont des choses ancestrales: dans une opération spéciale menée par l'armée bolivienne ce printemps même, il y a eu beaucoup de morts, de blessés et de détenus. Contre cette absurdité, des voix se sont élevées. Paz Zamora, ancienne présidente de la Bolivie, a également demandé l'encouragement de la recherche sur les applications bénéfiques de la coca, mais en vain. Le nouveau président Banzer, qui a entre ses ministres Paz Zamora, a de nouveau misé sur l’élimination totale de la coca. Il n'y a pas de recherche.
Mais ces attitudes en faveur de l'élimination ne sont pas vraies. Seules des plantes sont brûlées dans certains endroits. Et c'est que la corruption est répandue autour de la cocaïne et les gouvernements n'ont pas l'intention d'interdire complètement ce produit qui donne un si bon rendement. Cependant, ils vont toujours être contre la légalisation, parce que l'illégalité leur donne l'excuse d'augmenter les prix et écraser l'opposition. Ceux qui osent dénoncer cette situation ont été confrontés à la mort récente de trois personnes du CINEP (Centre de recherche et d'éducation populaire) par les groupes paramilitaires colombiens. Le thème principal que traitaient les morts était le débat sur la légalisation. Il préparait un séminaire sur le sujet qui était invité à Néron. Ils ont été tués pour leur soutien à la légalisation, car la promotion du débat est contraire aux intérêts des célèbres affiches soutenues par les gouvernements.
Pendant ce temps, un comité scientifique des Nations Unies continue de donner l'excuse de cette persécution irrationnelle et entrave la véritable recherche scientifique. Alors que certains essaient d’offrir une alternative aux paysans d’Andeta, tandis qu’ils essaient de vendre la feuille de coca hors des pays d’origine, d’autres, les uns avec une robe blanche, entravent toutes les tentatives pour mieux connaître les caractéristiques bénéfiques de la plante. La question est : où sont les sages qui revendiquent la liberté sacrée d'enquêter dans d'autres domaines ? Où sont entrés les défenseurs de la valeur intrinsèque de la connaissance scientifique dans d'autres questions controversées d'application moins claire ? Le développement de la science est conditionné par de grands intérêts. Ceci est encore plus clair dans le cas des drogues illégales. Pour que nous ne puissions pas donner plus d'armes scientifiques à cette sale guerre qui détruit la jungle, massacrant les paysans, enrichissant les mafias corrompues et empoisonnant les consommateurs.
Gai honi buruzko eduki gehiago
Elhuyarrek garatutako teknologia