L'avenir du chemin de fer

Le 25 novembre 1988, le Dr German Gimenez Doctor Ingeniero, du Service de Recherche de CAF lui-même, lors de l'acte académique de remise des diplômes de la 22ème promotion de l'École Technique Supérieure des Ingénieurs de San Sebastián, a donné une intéressante conférence sur le futur du chemin de fer. Dans Euskal Herria on ne peut nier l'intérêt que ce thème a aujourd'hui et pour cela nous avons jugé opportun d'offrir cette conversation dans notre revue. La différence de style entre le parlé et l'écrit et l'écrit, nous avons dû adapter le discours à certains points et le résumer dans une certaine mesure, sinon il serait trop long.