Osasuna artikuluak

Txinan ere biriketako minbizia

Elhuyar aldizkaria

1990/11/01 Urrian zehar Herri-Kongresuan erretzearen aurkako zenbait neurri legal eztabaidatuko dira. Arrazoia biriketako minbiziak izan duen …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Formulako pilotuei stressa neurtzen

Elhuyar aldizkaria

1990/11/01 Automobilismoan "Bat Formula"ko denboraldia aurtengoz azkenetan da jadanik. Bertako sei piloturi ordea (Alain Prost barne …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Loa: eginkizun miresgarria

Elhuyar aldizkaria

1990/11/01 Loak edo lo-egoerak, bere aniztasun edo pluraltasunak berak adierazten digu loaren kontzepzio biologikoa ez dela …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Hepatitis-mota berria

Elhuyar aldizkaria

1990/11/01 Atlanta-ko Osasun-Kontrolerako Zentrukoa den Daniel Bradley-k esan duenez E hepatitisa ez da ez A eta …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Hies-aren kasurik zaharrena identifikatu dute

Elhuyar aldizkaria

1990/10/01 HIESak jota hildako lehen pertsonaren kasua 1950.eko hamarkadan erregistratu zen. Manchesterreko Unibertsitateko ikerlariek HIVren ebidentzia, …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Garunaren hamarkada

Elhuyar aldizkaria

1990/10/01 Zientzilariak, hezitzaileak, osasun-sistemako pertsona eta erakundeak, garuneko trastornoen kontrako borrokan beren indarrak bateratzera konprometitzen dira.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Lasterketa herrikoiak eta bihotzeko istripuak

Elhuyar aldizkaria

1990/09/01 Duela gutxi ospatu da Bartzelonan hirurogei milatik gora pertsona bildu dituen lasterketa herrikoi edo herritar …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Bidaiarien beherakoak

Elhuyar aldizkaria

1990/09/01 Belgikako bederatzi medikuk lan interesgarri bat argitaratu berri dute "The Lancet" izeneko aldizkarian, turistek izan …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Zer da synchro-energizer?

Elhuyar aldizkaria

1990/07/01 1975. urteaz geroztik EEBBetako Janari- eta Botika-Kontrolerako Bulegoan (Food and Drug Administration) erregistratua dago eta …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Umeak, adoleszenteak eta telebista

Elhuyar aldizkaria

1990/07/01 1984ean, txosten zabal batean argitaratu zutenaren arabera, pediatrei eta gurasoei telebistak bortxazko jokaera agresiboen sustapenean …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Tabakoa erretzeko eta elikatzeko

Elhuyar aldizkaria

1990/07/01 Kentucky unibertsitateko Shuh Sheen patologia irakasleak dioenez, tabakotik ateratako proteina bat, arraultza, gazta edo esnea …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Begia eta argazki-kamera: antzekotasunik ba ote?

Elhuyar aldizkaria

1990/06/01 Argazki-kamera, tresna optiko bezala, sistema optiko batek eta hartzaile fotosentikor batek osatzen dute.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
HIES: itxaropena arratoiengan

Elhuyar aldizkaria

1990/06/01 HIESaren kontrako sendagaiak giza sistema inmunologikoa duten arratoiengan froga daitezke.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Crack droga; azken izurritea

Elhuyar aldizkaria

1990/05/01 “Crack” izeneko droga Iparramerikako bazter guztietara hedatu da, baina Europan ere eros daiteke; iaz agertu …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Leuzemia zentral nuklear baten inguruko haurrengan

Elhuyar aldizkaria

1990/05/01 Erresuma Batuko Seascale hirian haur-leuzemia asko detektatu da. Hiri hau hondakin erradioaktiboak tratatzeko lantegi batetik …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl