Zorionak Zientzia.net, Alice et Augustin

2002/02/01 Elhuyar Zientzia Iturria: Elhuyar aldizkaria

• Elhuyarren berriak

Zientzia.net reçoit le prix Argia de Red

Le portail scientifique www.zientzia.net a reçu le prix Argia du Réseau de l'année 2001. Zientzia.net fête un an sur le net et son cadeau d'anniversaire a été le prix Argia de Red. Mais le prix n'est pas seulement le nôtre, c'est à vous, celui que vous utilisez Zientzia.net, car sans vous notre travail n'aurait aucun sens. Félicitations à tous !

Le bon accueil qu'a eu Zientzia.net et le prix Argia sur le Réseau nous indiquent que la communication de la science est enracinée dans la société, et ceux que nous y consacrons ne peuvent que nous réjouir.

Zientzia.net a ouvert la voie d'Internet à l'activité d'Elhuyar pour que la divulgation scientifique et basque aient sa place dans le réseau ; et comme les frères aînés ouvrent la voie aux plus petits, l'activité d'Internet d'Elhuyar portera bientôt de nouveaux fruits, maintenant le pari des nouvelles technologies, pour faire la science chaque jour.

Merci à tous.

Zorionak Alice et Augustin

Cette année 2002, il a commencé à Elhuyar dans le but de récompenser tous les abonnés du magazine leur fidélité. Nous savons que, comme nous, vous appréciez la science et la technologie, et c'est pourquoi nous avons voulu vous offrir l'occasion de profiter de ce public en direct.

Et pour profiter de la nature en direct... Est-il plus d'options que de passer le week-end dans un endroit merveilleux? Et puis, avons-nous l'occasion d'apprendre quelque chose sur la vie en mer?

Car c'est précisément le prix que nous avons tiré :

• Week-end pour deux personnes à la Gîte Lete de Alkiza (1 repas inclus)
• Deux entrées pour l'aquarium de San Sebastian.

A cette occasion, les lauréats ont été la getxotarra Alicia García de Galdeano Zaldivar et le donostiarra Agustín Olaizola. ZORIONAK et amusez-vous bien.

À tous les autres, même s'il n'y a pas de prix, nous voulons vous remercier de votre présence chaque année.