"Espero atopar o bosón Higgs ou confirmar que non existe paira decembro de 2012"

Hai moitos físicos mirando ao CERN. De todo o mundo. E desde 2009, no centro de todas estas miradas está Rolf Heuer, director xeral do CERN. É físico, pero sabe que o seu labor principal non é a investigación; aos 62 anos está convencido de que debe ser o apoio a mozos investigadores.

"Espero atopar o bosón Higgs ou confirmar que non existe paira decembro de 2012"


O cargo manterase até decembro de 2013, dado que cada período directivo do CERN dura cinco anos, período no que deberá xestionar os primeiros anos do LHC e tomar as primeiras grandes decisións.

Heuer fálanos dunha desas decisións. En lugar de quedar o LHC paira realizar melloras tecnolóxicas en decembro de 2011, manterao até finais de 2012. Para entón xa saberemos si o famoso bosón Higgs existe ou non.

Polo seu cargo vive en Xenebra?

Xunto a Xenebra, pero na zona francesa. [Coa man fai o xesto do diñeiro] Esta diferenza é un pouco máis barata [risas].

Din que Xenebra é cara.

E si queres ter un xardín, é moito máis caro que a zona francesa.

O LHC non pasará por baixo do teu xardín, non?

Non, pero non me importaría nada.

A polémica foi sobre o que pode causar o LHC.

E por iso digo que hai moita fantasía neste tema. Con todo, esta polémica axudounos porque atraeu a atención da xente cara ao LHC.

É xa un ano desde a súa posta en marcha. Como valora o funcionamento do acelerador?

Nunha soa palabra: mundial. Traballou moi ben, funcionou mellor do que esperaba. É una máquina moi complexa, é a única deste tipo no mundo e é o seu prototipo, xa que non se puido probar antes en ningún outro lugar. Funcionou moi ben. Somos moi optimistas paira os próximos anos. Superounos os límites da enerxía e mergullounos nun novo campo de coñecemento. Tamén nos confirmou o noso coñecemento sobre as condicións nas enerxías máis baixas. Una vez confirmado o que sabes de antemán podes facer novos descubrimentos, primeiro tes que entender o que fixeches antes e entón estás disposto a atopar cousas novas. E nese sentido estou satisfeito.

En decembro de 2012 o acelerador LHC comezará un ano de parada. Como ve a oportunidade de atopar o famoso bosón Higgs para entón?

En 2011 e 2012 decidín ter o LHC en marcha porque espero una destas dúas cousas: Atopar o bosón Higgs ou confirmar que non existe. Isto ocorrerá na procura do bosón Higgs nos próximos dous anos. Creo que poderemos dar resposta á pregunta de Shakespeare, é dicir, to be or not to be (sexa ou non). Esta é a razón pola que o LHC atópase en funcionamento en 2012.

(Foto: Jon Urbe/Argazki Press)
Crees que a cantidade de enerxía é a clave do descubrimento do bosón Higgs?

Non. A clave é una combinación de dous factores: o número de impactos das partículas (número de impactos experimentais) e a enerxía. Non tería o LHC en marcha en 2012, se non estou seguro de que a enerxía que xera é suficiente e que o que necesito é un número de colisións. A enerxía é suficiente. Pero aínda temos que investigar o número de colisións.

É posible que a formulación teórica do bosón Higgs que utilizamos non sexa o correcto? Algúns investigadores, por exemplo, propuxeron que o bosón Higgs non é una soa partícula. Quizá a clave non sexa a cantidade de enerxía ou o número de choques.

Por suposto. Pero está claro que no nivel de enerxía que obtén o LHC identificaremos o bosón Higgs ou, se non existe, atoparemos outro mecanismo que fai de Higgs. Iso está moi claro. O bosón Higgs non ten por que estar aí, pode ser outra cousa, e nós non sabemos que pode ser outra cousa. Neste caso deberiamos xerar un debate. Pero se o bosón Higgs existe, estou seguro de que o atoparemos nos próximos 24 meses.

Confías en modelos estándar, é dicir, na teoría física que esixe a existencia do bosón Higgs.

A cuestión non é si fíome ou non, senón que nos di a natureza. Estou aberto, como científico teño que estar aberto. E espero atopar o bosón Higgs, que formaría practicamente todo o modelo estándar. Pero isto non é o final, xa que o modelo estándar só explica una pequena fracción da enerxía do universo. Ten máis cousas á súa ao redor.

Comparable coa física de Newton e Einstein. Newton explica a gravidade nos nosos intervalos de velocidade. Einstein, coa teoría da relatividad, vai á zona de velocidades moi altas. Non notarás a teoría de Einstein para nada (ata que acendas o GPS). Newton, por dicilo dalgunha maneira, explica a gravidade a velocidades baixas. Á súa vez, o modelo estándar explica outra teoría máis ampla das partículas paira baixas enerxías. E eu espero que o LHC contribúa a estender o modelo estándar na dirección da teoría xeral.

En Europa hai laboratorio CERN e en Estados Unidos Fermilab. Visto desde fóra, apréciase una rivalidade entre ambos, por exemplo na procura do bosón Higgs. Esa competencia é real?

Bo, sen competir non podes facer ciencia. A competencia é imprescindible. Empúxache cara adiante e próbache. Non creas o resultado dunha proba que che fai un só equipo, é mellor que o fagan máis grupos. Por iso, a competencia é boa. Pero tamén pode competir a través de colaboracións.

Claro, temos certa competencia con Fermilabe, pero ao mesmo tempo traballamos conxuntamente. Cando tivemos que reparar o acelerador LHC, viñeron moitos expertos de Fermilabe que nos axudaron a recuperar o LHC. E a maior comunidade de usuarios de recursos do CERN é de Estados Unidos.

Agora van parar o acelerador máis grande de Fermilabe, Tevatron.

E nós apoiámoslles en novos proxectos. Tevatron quedará tras 25 anos de actividade. 25 anos é una boa idade paira parar una máquina así. Precisamente, o bo funcionamento do LHC fai que decidan abandonar Tevatron.

Coñeces ben o campo da física de partículas. En 1979 participou no descubrimento do gluón. Como lembra aquela época?

Detectouse o gluón mediante choques entre electróns e positrones. É sorprendente, xa que o gluón é a partícula fundamental da forza nuclear forte, mentres que a interacción de electróns e positrones é un exemplo de forza débil. É interesante.

(Foto: Jon Urbe/Argazki Press)

O descubrimento realizouse no acelerador PETRA da organización alemá DESY. Realizáronse catro experimentos. Eu estiven nun dese catro, era un dos responsables dun detector. Foi una época interesante. Non fomos os primeiros en detectar gluón, pero estivo ben porque participamos nese traballo.

Hai debate sobre cal foi o primeiro.

Hai debate, si, pero eu non me involucro. A xente pon demasiada énfase cando di "Eu fun o primeiro e ti o segundo, vino 10 segundos despois que eu". Vinga! O máis importante é a propia ciencia.

Tamén participou no descubrimento dos bosones W e Z? Foi un dos grandes descubrimentos do CERN.

Non estiven no descubrimento, senón na investigación deses bosones que se fixo despois. Nós fixemos medicións concretas. Cando fixeron o mesmo descubrimento, eu traballaba en DESY.

Cantas persoas necesítanse en cada experimento, por exemplo, nos experimentos paira realizar estas medidas concretas?

Nos experimentos nos que estiven eu chegamos a ser 500 científicos. O maior experimento que leva a cabo na actualidade é de 3.000 científicos, 3.000 individuos paira lograr un único obxectivo. E funciona. Podes facelo. Por que? Pois só tes un obxectivo paira todos: avanzar no coñecemento dun ámbito concreto. Dentro do experimento hai una competición que fai que se destaquen os mozos máis claros.

Hai sentimento de ser una comunidade.

Pásache ao CERN e descubrirás que hai una comunidade.

Es director do CERN, canto tempo déixache ese posto paira facer física?

Cero [xesto coa man]. Nunca fun científico de primeira. Sempre tiven ao meu ao redor mellores científicos que eu. Pero podo combinar ciencia e xestión. Encántame traballar coa xente. Gústame orientar o traballo da xente. Isto tamén axuda á ciencia a avanzar. A xente con pelo gris (como eu) debería deixar o camiño libre aos mozos para que realicen novas investigacións. Eu teño que buscar diñeiro paira iso.

Ponte Roia, Guillermo
Servizos
274
2011
Seguridade
019
Diálogos; Física
Entrevista
Servizos

Buletina

Bidali zure helbide elektronikoa eta jaso asteroko buletina zure sarrera-ontzian

Bidali

Bizitza