Avez-vous l'intention de protéger les ressources naturelles?

1997/10/01 Bengoa Ansa, Aitor Iturria: Elhuyar aldizkaria

• Nekazaritza

Dans Euskal Herria le mot Parc Naturel est passé d'être inconnue en peu de temps à être dans cette appellation notre environnement domestique, mais il ya des moyens et des moyens de mener à bien ce processus avec le temps et correctement. Sinon, nous pouvons aller juste contre ce que vous voulez obtenir. C'est-à-dire que si l'on observe qu'un environnement est riche en ressources naturelles et qu'il est nécessaire d'établir des mesures de protection, on doit d'abord travailler intensément avec les secteurs qui ont maintenu ces ressources pour qu'eux aussi participent directement. Après ce long processus vient le deuxième débat: Pourquoi la dénomination du Parc Naturel ? Protéger les ressources naturelles de l'environnement? Pour transformer cet environnement en une "réclamation" des visiteurs? Ou pour faire les deux à la fois? Là, nous nous trouvons.

La vérité est que l'Aménagement des Ressources Naturelles est indispensable sur n'importe quel territoire, pas seulement dans les Parcs Naturels, et cette gestion sérieuse est en cours en Euskal Herria. Mais allons à notre sujet. Dans les Parcs Naturels actuellement déclarés dans le Pays Basque et dans lesquels on prétend leur déclaration, on apprécie clairement l'intérêt d'atteindre les deux objectifs mentionnés ci-dessus (protéger les Ressources Naturelles et les habiliter à leur usage public), bien qu'au moment d'informer le public, le seul objectif poursuivi est de protéger leurs ressources naturelles. Cependant, dans l'activité quotidienne se manifeste clairement le contraire, c'est-à-dire que l'usage public est antérieur aux usages traditionnels. Cela peut passer facture à long terme à notre peuple, raccourcissant la durée des ressources naturelles.

Il faut être clair que l'activité de base des espaces déclarés Parcs Naturels est essentiellement agricole, animale et forestière, et il faut aussi être clair que la situation de ces secteurs primaires est très mauvaise, car l'agriculture se concentre sur des zones très concrètes. À cet égard, ma question est : voulons-nous maintenir les activités mentionnées dans ces environnements ? Si la réponse est affirmative, nous misons sur une agriculture compatible avec l'environnement, avec ce que cela suppose; sinon, les Baserritarras et leurs habitants se concentreront sur des activités de services. En faveur de ce modèle d'agriculture, nous devons non seulement agir dans les zones des parcs naturels, mais sur tout le territoire. Sinon, les Parcs Naturels compteront 10 îles isolées du Pays Basque dont le véritable objectif est la protection des Ressources Naturelles.

Marta AgirrezabalBiologiste
et Consultante en Agriculture