Narradores

2012/11/15 Carton Virto, Eider - Elhuyar Zientzia

• Giza zientziak

"Hábitos sexuais. Eliminaremos esta parte e imprimiremos só unhas copias. Cantos nos gustaría? ", escribiu o responsable de zoología do Natural History Museum ao responsable de aves. (...) The sexual habits of the Adélie penguin, os costumes sexuais dos pingüíns Adélie. Orixinariamente era parte do libro Natural History of the Adélie penguin, escrito por George Murray Levick. Pero o libro foi publicado sen aquela parte en 1915; o que Levick contaba alí era demasiado cru paira publicalo.

Así comeza a historia publicada na última revista Elhuyar, “Os pingüíns pervertidos e crueis de George Murray Levick”. Levick foi un dos membros da prestixiosa viaxe de Scott ao Polo sur de 1910, un cirurxián da mariña que se dedicou á exploración científica da contorna. Algúns dos comportamentos observados durante o estudo das colonias de pingüíns, Adélie, víronse totalmente alterados, o suficiente paira desfacerse do libro que escribiu sobre eles. É máis, anotou no seu caderno notas sobre os “crimes” máis cruel e os comportamentos sexuais máis perversos, en alfabeto grego, paira evitar que calquera persoa o lea.

Entre estas perversións atopábanse a necrofilia, a masturbación, as accións homosexuais, as violacións colectivas e os asasinatos. Os hooligans eran os autores dos peores crimes. Así foi como Levick nomeou aos machos que quedaban sen parella e escribiu con agarimo sobre eles, por exemplo: "Una vez que uno dos dous chites que estaban no niño coa súa nai afastouse un pouco, de súpeto foi atrapado por unha hooliga e violado ante os ollos da súa nai. A súa nai, mentres lle sucedía, seguiu no niño co outro, e cando o pollito atacado conseguiu escapar e volveu á súa nai, el non quixo saber nada co neno, que lle pediu cada vez que tentaba volver ao niño. Desesperada, probou se outro proxenitor adoptárao, pero ninguén o fixo, e recibiu tanto picoteo que paira o final tivo que matalo paira librarse da dor".

As pasaxes censuradas en 1915 viron a luz este ano. Permaneceron no arquivo do Natural History Museum de Londres durante case cen anos, ata que un conservador localízao e decide publicalo. Publicáronse na revista Polar Record, xunto á interpretación realizada por dous investigadores expertos en pingüíns, que os pingüíns mortos teñen a mesma postura que a femia disposta a copular, que non son necrófilos.

Hai uns días dixen a historia e enviáronme vía twitter a noticia da seguinte noticia: “Gai Penguins Become Dads!” era una nota na web do proxecto The Good Men, facendo referencia á noticia “World first as gai King penguins become fathers” publicada no diario Toronto Star. A noticia contaba como nun zoo de Dinamarca, un par de pingüíns emperadores formados por dous machos han incubado un ovo abandonado e convertéronse en pais. En ambas as zonas o apoio á noticia era evidente.

“XXI. The Good Men preséntase como un proxecto que recolle una mirada sobre o que pode ser a masculinidad do século XX. A descrición relaciónase perfectamente coa anécdota dos pingüíns e o resumo de todas estas historias. É dicir, cunha diferenza de cen anos e unhas perspectivas moi diferentes, que o pingüín, sobre todo o narrador, nos

reflicte.