Texte rédigé en basque et traduit automatiquement par Elia sans révision postérieure. VOIR L'ORIGINAL
Quatre roues de garde
1998/07/01 Elhuyar Zientzia Iturria: Elhuyar aldizkaria
![](images/A133002.jpg)
La société Samsung travaille sur la fabrication d'une nouvelle voiture guidée par la voix. Le nouveau modèle comprendra des commandes simples comme “allumer le moteur”, mais ce n'est pas tout cela. Il stockera dans la mémoire des échantillons du langage du conducteur et les comparera périodiquement au langage du moment.
Vous pouvez ainsi savoir si le conducteur est ivre, par exemple en glissant des bégaiement ou des mots. Dans ces cas, la voiture ne s'allumera pas et vous conseillera: «S’il vous plaît, ne conduisez pas en buvant parce que vous menez votre vie en danger.»
![](https://elia.eus/static/elhuyar/img/elia_RGB.png)
eu es fr en ca gl
Gai honi buruzko eduki gehiago
Elhuyarrek garatutako teknologia