Monde du travail

1997/11/01 Mujika, Alfontso - Elhuyar Fundazioa Iturria: Elhuyar aldizkaria

• Historia

L'un des objectifs d'Elhuyar Kultur Elkartea est de gagner le monde du travail pour l'euskera. Pour atteindre cet objectif, nous offrons différents services aux entreprises et organisations de toutes sortes.

Parmi les projets que nous réalisons, sans doute, le plus grand défi a été la microplanification pour augmenter l'utilisation de l'euskera, tant du point de vue méthodologique que des ressources dont ils ont besoin. Dans ces microplanifications, un ensemble d'actions est prévu pour augmenter l'utilisation du basque dans les entreprises avec un pourcentage élevé de travailleurs euskaldunes. Actuellement, la méthodologie est contrastée et appliquée avec succès dans plusieurs entreprises.

Mais comme dans tous les domaines, ils ont aussi été des pionniers. Il faut un don pour être transgresseur dans n'importe quel domaine et dans ce domaine nous voulons citer deux personnes.

Andoni Sagarna en premier lieu. Pour de nouvelles idées n'est pas facile et a le don de convertir les idées en projets. Et pour que les gens se mettent à travailler sur un projet qu'il a lui-même réfléchi, il ne reste rien !

Nous lui devons la première formulation des bases des microplanifications. Il nous a enseigné le chemin.

Et Anaje Narbaiza, deuxième. Ce basque infatigable de l'entreprise ELAY a le don de réaliser des projets. Et aussi la grâce de présenter facilement ce qui semble impossible aux autres. Il a été le premier à croire que le projet papier n'existait pas dans une entreprise concrète, mais dans laquelle il travaille, était applicable.

Depuis lors, d'autres ont cru et appris et nous y avons continué.