}

Descobreixen una baula perduda de la història de les llengües indoeuropees mitjançant recerca genètica

2025/02/17 Elhuyar Zientzia Iturria: Elhuyar aldizkaria

Cavalls en la reserva Rostovsky. Per allí van començar a domesticar els cavalls. Ed. Igor Petrovich Shpilenok/Wikipedia/CC 3.0

En el segle XVIII a. C. L'estudi analitza el vell ADN de 435 persones que van viure a Euràsia entre els anys 6.400 i 2.000 per a determinar l'origen de la llengua indoeuropea. L'estudi, en el qual ha participat Iñigo Olalde Marquinez, investigador del grup BIOMICS de la UPV/EHU, ha estat publicat en la revista Nature. La conclusió és que un popularitzat recentment identificat, el Caucas-Volga Inferior, pot relacionar-se amb tots els pobles amb llengües indoeuropees.

Gairebé la meitat de la població mundial parla alguna llengua indoeuropea. Tots ells provenen de la llengua protoindoeuropea, i en total hi ha més de 400. Entre ells es troben el germànic, el romanç, l'eslau, l'indo-iranià i el celta. Els investigadors porten estudiant l'origen i la difusió de les llengües indoeuropees des del segle XIX, però encara existeix un gran buit.

Les recerques genètiques ja realitzades van demostrar que la cultura Jamna o Yamna (de les estepes ponto-caspiares del nord de la Mar Negra i de la Mar Càspia) era una de les més antigues d'Europa. Es va estendre a partir d'uns 3.100 anys, tant cap a Europa com cap a l'Àsia central. Això explica l'aparició de l'origen estepari en el segle VI a. Entre 3.100 i 1.500 anys en poblacions de tota Europa.

Aquestes migracions de la població estepària han tingut una major incidència en els genomes dels éssers humans europeus que qualsevol altre fet demogràfic ocorregut en els últims 5.000 anys, i la convicció general és que probablement a través d'aquestes migracions es va estendre la llengua indoeuropea.

Fins llavors, l'única branca de les llengües indoeuropees que no presentaven origen estepari era l'anatoli, i dins d'ell, l'hitita. Segurament va ser la primera banya que es va separar de la família, i per això va conservar els arcaismes en totes les altres branques que després es van perdre.

Segons l'article publicat ara, en les recerques anteriors no es va trobar cap avantpassat estepari entre els hitites, i això es deu al fet que l'origen de les llengües anatolianas era un altre idioma, el d'un grup d'homes que fins ara no estaven prou descrits. Ara se sap que aquesta població era eneolítica —K. a. Datat entre 4.500 i 3.500 anys, va viure en les estepes que separen les muntanyes del Caucas Nord de la del Baix Volga. Utilitzant aquesta població com a font genètica, almenys cinc individus de l'època anterior o hitita de l'Anatolia han mostrat un avantpassat d'aquesta regió.

S'ha comprovat que la població de Jamna en el grup del Caucas-Sota Volga representa aproximadament el 80% del seu origen. Els habitants de l'Anatolia central de l'Edat del Bronze (parlants d'hitita) també tenien en aquest grup el 10% del seu origen. Aquest grup del Caucas-Volga Inferior pot, per tant, relacionar-se amb tots els pobles que parlaven l'indo-anatoli, i és molt probable que es trobin en aquesta regió a principis del segle K. Ser un poble que parlava indo-anatoli entre els anys 4.400 i 4.000.