Libro sobre migracións de aves, ecoloxía, fisiología e etología

1997/02/01 Elhuyar Zientzia Iturria: Elhuyar aldizkaria

• Sariak

Jon Larrañaga

Biólogo

Que importancia ten paira vostede o primeiro premio en libros de divulgación científica?

Paira empezar, sérveme paira pensar que o traballo de dous anos serviu paira algo. Hai dous anos empecei a recompilar bibliografía e a tomar os primeiros apuntamentos sobre o tema. Desde entón pasei dous anos dando voltas a este tema e polo menos serviu paira algo. Parece que á xente gustoulle o meu traballo e, por tanto, estou contento.

Habemos visto que é un gran libro. En definitiva, cal é, si é posible, a esencia do seu libro “Migracións de aves, ecoloxía, fisiología e etología”?

Tratei de analizar as migracións de aves en xeral. Até o momento existían no País Vasco folletos elaborados en eúscaro sobre este tema, pero só se analizaban as migracións en Euskal Herria, en que época pasaban as aves por Euskal Herria, etc. Eu tratei de analizar as migracións en xeral, expliquei no libro as características propias de calquera especie de ave. Con todo, tratei de estar o máis cerca posible paira os vascos e paira conseguir esa proximidade seleccionei exemplos de Euskal Herria ou da súa contorna.

Dado que o tema é tan amplo, que apartados atopará o lector?

Paira empezar, expliquei que é migrar á entrada e por que as aves migran. A entrada tamén inclúe moita información sobre métodos de investigación de migracións. A partir de aí fun profundando aos poucos no tema das migracións. Expliquei os distintos tipos de migracións, analizando por onde migran as aves e por que migran. Algúns seguen camiños moi concretos e outros non seguen un camiño concreto. As aves, á vez que migran, voan de diferentes maneiras, que tamén mencionei. Algúns voan planeando, outros levantando ás, algúns en grupos, outros en solitario...

A verdade é que ese é o apartado máis groso, aínda que non sexa a miña intención. Con todo, encantoume estudar como voan as aves durante a migración e tratei de facer una mestura de física e fisiología. Antes de iniciar a migración as aves realizan una formación especial e expliquei estes preparativos. Antes de comezar o voo comen máis e engordan paira almacenar enerxía. Tamén cambian as plumas paira manter as ás a punto. Ademais da formación, a orientación e a navegación teñen una gran importancia nas aves. Aínda que non sabemos moito sobre estes dous elementos, a escasa información dispoñible atópase no libro.

Que obstáculos atopou ao realizar o seu traballo?

A procura de bibliografía foi difícil. Como non son de ningunha universidade, tiven que buscar toda a información pola miña conta. Toda a bibliografía máis punteira está, por suposto, en inglés. Tiven que pedir moitos libros por correo. De vacacións fun a Inglaterra en varias ocasións e aproveitaba as miñas viaxes paira buscar libros.

Escribiu un libro completo sobre as migracións de aves. As migracións teñen gran importancia nas aves?

Non creo que as migracións teñan máis importancia nas aves que noutros animais. Con todo, son máis as aves que migran que as que non migran e no resto de animais ocorre o contrario. As aves teñen una gran mobilidade, teñen capacidade de voar e probablemente por iso migran máis facilmente. En consecuencia, a migración é de suma importancia paira as aves que migran e, en cambio, paira as que non migran, non ten ningunha incidencia.

As migracións de aves tamén son moi variadas. Algúns realizan viaxes de poucas horas ou días e outros, fóra dos dous ou tres meses de tempada, pasan todo o tempo migrando. Eu a verdade é que chamei migración a todos os movementos dun lugar a outro, pero hai biólogos que non consideran migración todo cambio de lugar. 1.