Texte rédigé en basque et traduit automatiquement par Elia sans révision postérieure. VOIR L'ORIGINAL
Don't feed the scorpions
1996/10/01 Irazabalbeitia, Inaki - kimikaria eta zientzia-dibulgatzaileaElhuyar Fundazioa Iturria: Elhuyar aldizkaria
“Ne pas nourrir les scorpions”. C'est le slogan qui apparaît écrit sur plusieurs murs de l'Observatoire géologique de Coldigioco. Les scorpions sont des animaux domestiques locaux. La feuille de notes qui nous a été remise le premier jour soulignait le risque des arachnides suivants: “bien vérifier les chaussures avant de s'habiller”, entre autres. Ceux qui ne connaissaient pas ces insectes, nous avons été impressionnés, joyeusement, et plus quand la première nuit a heurté trois dans la salle de bains. Puis nous avons su que c'était un conte de terreur, quand le Daglo de Coldigio nous a dit que pendant ses cinquante ans il ne connaissait pas les personnes qui étaient arrivées aux scorpions. Zone K/T
400
eu es fr en ca gl
Gai honi buruzko eduki gehiago
Elhuyarrek garatutako teknologia