}

Do arpón ao prato

1998/07/01 Elhuyar Zientzia Iturria: Elhuyar aldizkaria

Una boa base de datos de ADN pode frear a exportación de carne de bala ilegal, pero quen o controlará?

A Comisión Internacional de Baleas (IWC) está preocupada pola intención de Noruega e Xapón de crear una base de datos cos perfís do ADN das baleas. A Comisión celebrou a súa reunión anual en Oman o pasado mes de maio e avogou pola difusión internacional desta base de datos estatal.

O CITES, Asemblea Internacional paira a Regulación do Comercio de Especies Ameazadas, faise cargo dos países exportadores de carne de balea. Con todo, estes dous Estados reivindican o dereito a capturar anualmente un determinado número de baleas paira mercados internos ou de investigación. O feito de que as baleas capturadas por Noruega sexan exportadas e vendidas en Xapón foi denunciado en máis dunha ocasión, e a única maneira de desmentir é o perfil do ADN. Utilizando a base de datos, os inspectores poderían comprobar que a carne de baleas que se vende nunha nación é capturada por barcos locais.

A moratoria da caza comercial de baleas está vixente desde 1986. Si como Noruega e Xapón esperan estimular a pesca de baleas, o IWC quere utilizar o perfil do ADN das baleas paira garantir as cotas de pesca que se fixan. Jim McClay, membro do comité de IWC de Nova Zelandia, afirma que si se implanta un sistema organizado por cotas, é necesario que os produtos de baleas poidan seguir o camiño dos barcos ao mercado.

Noruega e Xapón pagarán os custos da base de datos e realizarán os propios estudos xenéticos, pero non están dispostos a investir diñeiro na base de datos e deixalo todo a disposición do IWC.

Os estados partidarios da caza de baleas queren utilizar datos xenéticos paira desmentir as acusacións da captura e venda ilegal de baleas. Esperan que a base de datos sexa un paso cara á recuperación provisional do comercio de carne de balea.

Outros estados queren que estes rexistros estean protexidos polo IWC. Si esta base de datos vai ser un sistema que controle a pesca de baleas capturadas con fins comerciais, non pode ser transferida a nacións a favor da caza de baleas. Terían pouca credibilidade se estes datos dependían dos gobernos nacionais.

En marzo científicos de Noruega, Xapón, Dinamarca e EEUU déronse cita paira decidir que características xenéticas utilizaranse paira identificar as baleas. Seleccionáronse oito fragmentos de diferentes partes do xenoma da balea que serven paira diferenciar os individuos individuais. Os científicos tamén recollían datos sobre a especie baleeira e o ADN mitocondrial da balea que informa sobre o mar orixinal.

Noruega e Xapón xa comezaron a analizar as mostras. Todos os datos recolleranse na Dirección de Pesca de Bergane e no Instituto de Investigación de Cetáceos de Tokyo. Ambas as entidades aseguran que, se o solicitan, todos os membros do IWC terán acceso a estes datos.

Gai honi buruzko eduki gehiago

Elhuyarrek garatutako teknologia