Artikuluak

Entzumen-arazorik ez duten haurrek ere keinuen bidezko lengoaia ikasten dute

Elhuyar aldizkaria

2001/10/01 AEBetako hainbat hizkuntzalari entzumen-arazorik ez duten haur txikiek eskuekin egiten dituzten keinuak aztertzen aritu dira.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Historiako tsunamirik handiena

Elhuyar aldizkaria

2001/10/01 Kaliforniako Unibertsitateko eta Benfield Grieg Arriskuen Ikerketa Zentroko zientzialariek egindako ikerketa baten arabera, Kanarietako Cumbre …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Proteinen sintesia nukleoan

Elhuyar aldizkaria

2001/10/01 Zelula eukariotoen ezaugarri nagusia nukleoa izatea da, hau da, zelulan bi gune bereiztuak izatea: nukleoa …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
5 urtean ‘sarea’ gaindituta

Elhuyar aldizkaria

2001/10/01 Internet sarearen egitura sortu zutenean, 4,3 mila milioi konexiorako gaitasuna beharko zela aurreikusi zuten.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Polotik polorako haizeak eta hodeiak neurtzeko satelitea

Elhuyar aldizkaria

2001/10/01 Hemendik aurrera, meteorologoek Ipar Polotik Hego Polorako hodeien altuera neurtu ahal izango dute.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Konposatu kimikoen barra-kodea

Elhuyar aldizkaria

2001/10/01 Purdue Unibertsitateko zientzialariek konposatu kimikoak azkar eta merke identifikatzeko barra-kode moduko bat asmatu dute.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Intsulina ahotik hartzeko lehen urratsak

Elhuyar aldizkaria

2001/10/01 Purdue Unibertsitateko ingeniari kimikoak garatzen ari diren metodoak aurrera eginez gero, ostera, baliteke aurrerantzean intsulina …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Argentinako inurriak musker adarduna desagertzea ekar lezake

Elhuyar aldizkaria

2001/10/01 Musker adardunaren (Phynosoma familiakoa) habitat naturalak AEBetako mendebaldeko kostaldea eta Mexiko dira. Gogokoen duen platera …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Laser ultrabizkorrak

Elhuyar aldizkaria

2001/10/01 Coloradoko Unibertsitateko ikertzaile-talde batek laser-argia erabiltzeko modu berri bat aurkitu du.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Burmuinaren aktibitatea aztertzeko teknika berria

Elhuyar aldizkaria

2001/10/01 Ezaguna denez, burmuinean aktibitateren bat dagoenean burmuineko azalean hainbat aldaketa gertatzen dira. Aldaketa horiek aztertzea …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Eguzki-energia garbiagoa

Elhuyar aldizkaria

2001/10/01 Eguzki-plakek, besteak beste, elektrizitate bihurtzen dute Eguzkiaren energia. Arizonako Unibertsitateko Neal R. Armstrong zientzialariak egin …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Bidaliko al da zundarik Plutonera?

Elhuyar aldizkaria

2001/10/01 Diru-kontuak direla eta, iaz NASAko planak berraztertu behar izan ziren. Marten galdutako bi zundaren kostuak …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Hipertentsioaren bi gene identifikatu dituzte

Elhuyar aldizkaria

2001/10/01 PHAII izeneko hipertentsio hereditario berezia ikertzen ari zirela, Yaleko Medikuntza Eskolako ikertzaileek bi genetan mutazioak …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Eguzkia uste genuena baino beroagoa zen sorreran

Elhuyar aldizkaria

2001/10/01 Eguzki gaztea uste zutena baino beroagoa eta distiratsuagoa zela ziurtatu du Alemanian dagoen Max Planck …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Argazkilari profesionalak nonahi

Elhuyar aldizkaria

2001/10/01 NASAk garatutako teknologia berri baten bidez, argazkilari amateurrek maila profesionaleko argazkiak atera ahal izango dituzte.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl