Artikuluak

Erretzeko desiraz?

Elhuyar aldizkaria

2001/10/01 Melanophila kakalardoek ez dute ezer baso-zuteen karraska bezain atsegin. Dozena inguru Melanophila kakalardo-espezie dago munduan, …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Anestesiaren historia

Elhuyar aldizkaria

2001/10/01 Oro har, ebakuntza-gelara sartzen den pazientea oso urduri egoten da. Gerora onerako izango dela jakinda …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Telefono mugikorren oinarria

Elhuyar aldizkaria

2001/10/01 Mugikor bihurtzeko, telefonoaren teknologia aldatu behar izan da. Irratiaren estrategia imitatuta eta moldatuta, nahi duen …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Makinak ere sareko lanean

Elhuyar aldizkaria

2001/10/01 Behin baino gehiagotan irakurri ahal izango zenuen: Internetek mundua txiki bihurtu du. Egia izan daiteke, …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Domotika, fikzioa zirudien errealitatea

Elhuyar aldizkaria

2001/10/01 Zientzia-fikziozko filmetan, behin baino gehiagotan ikusi dira adimendun etxebizitzak. Ohetik botoitxoa sakatu eta han agertuko …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Bluetooth: kablerik gabeko komunikazioa

Elhuyar aldizkaria

2001/10/01 Ordenagailuaren mahaipean begiratuz gero, hanketan hamaika kable korapilatzen zaizkizula konturatuko zara: zuri sendo hau ordenagailutik …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Telekomunikazioen Unibertsitate Institutua

Elhuyar aldizkaria

2001/10/01 Jakin badakigu teknologia berrien arloan nahiko lan egiten dela Euskal Herrian, bai eta hainbat sektoretan …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Kirolariak: hormonak bai, baina zeren truke?

Elhuyar aldizkaria

2001/10/01 Umetan, gehienok kirola jolas-orduetako denbora-pasa gisa hartzen dugu, eta, indarra hartzeko, nahikoa izaten da ogitarteko …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Zura Ilargiaren argitan

Elhuyar aldizkaria

2001/10/01 Ilargiak naturako hainbat gertakaritan eragiten du; adibide garbienetako bat mareatan duen eragin nabarmena da. Hala …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Klase turistaren sindromea

Elhuyar aldizkaria

2001/10/01 Gaur egungo hegazkin modernoek hegaldi eroso eta segurua bermatzen duten arren, aire-konpainia gehienentzat ustekabe eta …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
A zer usaimena!

Elhuyar aldizkaria

2001/10/01 Tximeleten artean badira usaimen-kontuetan benetako ‘txapeldun’ direnak. Sits-espezie batzuetako arrek, esaterako, hainbat kilometrotatik usain ditzakete …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Alfred Nobel, dinamita asmatu eta bakearen saria sortu zuen kimikaria

Elhuyar aldizkaria

2001/10/01 Alfred Nobel, bere izena daraman fundazioa sortu zuen zientzialari suediarra, 1833. urteko urriaren 21ean jaio …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Linux-ek 10 urte bete ditu

Elhuyar aldizkaria

2001/10/01 Linus Torvalds-en eskutik jaio zen Linux sistema eragilea, eta 10 urte bete ditu aurten. Microsoft-i …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Hiru dimentsioko pantailak

Elhuyar aldizkaria

2001/10/01 Zeelanda Berriko enpresa batek garatu dituen pantaila berri hauen bidez, ez dago paperezko betaurreko xelebrerik …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
DVD grabagailuak

Elhuyar aldizkaria

2001/10/01 Badirudi azkenean merkaturatu direla DVD grabagailuak. Hewlett Packard izan da lehenengoa, DVD+RW estandarrean oinarritutako grabagailuarekin.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl