Texto redactado en euskara e traducido automaticamente por Elia e sen posterior revisión. VER ORIXINAL

Brota do faro

A luz máis brillante que se ve na foto é o faro Cape Pallisier, situado no North Island de Nova Zelandia. Alí foi onde o australiano Mark Gee pasou as primeiras horas da noite. Levantouse ao cinco da mañá para tomar fotografías da Vía Láctea. Entón deuse conta de que colocara a cámara no piso superior do faro, uns 250 chanzos máis arriba.

Recuperou a cámara, afastouna do faro e sacou vinte fotografas para completar este panorámico. "Foi un gran traballo xuntalos todos, pero o resultado merecía a pena ", di Gee. E tamén merece a pena, xa que con esta foto gañou o concurso Astronomy Photographer of the Year 2013. Un dos xuíces subliñou así a beleza da foto: A de Miguel Ángel "É unha composición marabillosa. Gústame como parece que a Vía Láctea brilla do Faro.

Ademais de gañar o primeiro premio, a categoría "xente e espazo" tamén foi para Geek, que recibiu a súa segunda foto. No miradoiro de Mount Vitoria de Wellington atópanse as siluetas que se observan fronte á lúa. Dous quilómetros máis lonxe, non casualmente, estaba Gee "Isto non foi estar no momento axeitado; traballei durante case un ano o plan de sacar esta foto", explicou o fotógrafo.