Texto redactado en euskara e traducido automaticamente por Elia e sen posterior revisión. VER ORIXINAL

Fotocam 2010 e formigas de Máté

O fotógrafo húngaro Bence Máté pasouse horas e horas fotografando as formigas nunha selva tropical de Costa Rica, na costa oriental de Hungría. Pero unha das fotos máis fermosas obtívoa sen ter que entrar no bosque, pois no xardín da súa casa atopou a caravana de formigas que pasaba xunto a un charco e transportaba follas e pétalos de cores.

Máté está a gañar moitos premios. Coñecémolo no flash da revista de decembro, con outra espectacular foto das formigas.Gañador do Premio Environment Wildlife Photographer of the Year 2010 e gañador do Concurso Fotocam 2010 con este “The caravan”.

Outros dous fotógrafos premiados no certame foron o orozcoarra Urtzi Beira e o irundarra José Manuel Grandío. Beira foi a gañadora da categoría de Vexetación, cunha fotografía dos kukupraks no Parque Natural do Gorbea. Pola súa banda, Grandío fíxose co premio na categoría de paisaxe, co río Bruar de Islandia.