Text redactat en basc i traduït automàticament per Elia i sense revisió posterior. MOSTRA L’ORIGINAL

Fotocam 2010 i formigues de Máté

El fotògraf hongarès Bence Máté es va passar hores i hores fotografiant les formigues en una selva tropical de Costa Rica, en la costa oriental d'Hongria. Però una de les fotos més belles la va obtenir sense haver d'entrar en el bosc, perquè al jardí de la seva casa va trobar la caravana de formigues que passava al costat d'un toll i transportava fulles i pètals de colors.

Máté està guanyant molts premis. Ho vam conèixer en el flaix de la revista de desembre, amb una altra espectacular foto de les formigues.Guanyador del Premi Environment Wildlife Photographer of the Year 2010 i guanyador del Concurs Fotocam 2010 amb aquest “The caravan”.

Altres dos fotògrafs premiats en el certamen han estat l'orozcoarra Urtzi Vera i l'irundarra José Manuel Grandío. Vera ha estat la guanyadora de la categoria de Vegetació, amb una fotografia dels kukupraks al Parc Natural del Gorbea. Per part seva, Grandío s'ha fet amb el premi en la categoria de paisatge, amb el riu Bruar d'Islàndia.