Text redactat en basc i traduït automàticament per Elia i sense revisió posterior. MOSTRA L’ORIGINAL

Com dormen?

-Nen, dorm horroritzat, soc aquí per a atendre-li... El cant de bressol indica clarament que dormir pot ser perillós. Per això els animals herbívors dormen menys hores que els carnívors. De fet, en poder transformar-se en preses durant el somni, molts animals dormen poc o no dormen fins a arribar a un lloc segur.
Pel fet que està estesa a totes les espècies, es creu que el somni té una funció molt important. A més, les regles del somni estan adaptades a la forma de vida de cada espècie: els mandrosos i els armadillos dormen vint hores al dia, mentre que la macopa Dall es diu que gairebé no dorm; els cocodrils i caimans poden passar dies i dies sense
que puguem dir si estan desperts o adormits; els rapinyaires nocturns dormen durant el dia i els ratpenats apareixen en el cel al vespre. Encara que s'ha investigat molt, no és clar el perquè del somni. No obstant això, hi ha algunes dades clares: té una gran antiguitat evolutiva i és molt adaptable. Només d'aquesta manera es pot concebre que el delfin, les balenes i, en general, tots els mamífers aquàtics no moren ofegats quan dormen. I és que dormen amb un costat del cervell despert.